<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>長野県のiターン・観光情報【E-CURE】 &#187; 軽井沢町</title>
	<atom:link href="http://www.i-turn.jp/category/district/ueda-ca/karuizawa/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.i-turn.jp</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Feb 2012 08:25:35 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
<image>
<link>http://www.i-turn.jp</link>
<url>http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/img/iturnicon.ico</url>
<title>長野県のiターン・観光情報【E-CURE】</title>
</image>
		<item>
		<title>軽井沢の芽衣&amp;浅見光彦の家｜内田康夫、早坂真紀夫妻のティーサロン｜軽井沢町発地</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-asami-mituhiko-home.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-asami-mituhiko-home.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Apr 2011 04:47:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[食べる]]></category>
		<category><![CDATA[コーヒー]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28784</guid>
		<description><![CDATA[
オーナは作家内田康夫、早坂真紀夫妻の森の中のティーサロンである。
作家内田康夫の推理小説に登場する名探偵浅見光彦の家も同じ敷地内にある。
最近は軽井沢の観光専門誌やテレビで紹介され人気となっている。

サロン名「軽井沢 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
オーナは作家内田康夫、早坂真紀夫妻の森の中のティーサロンである。<br />
作家内田康夫の推理小説に登場する名探偵浅見光彦の家も同じ敷地内にある。<br />
最近は軽井沢の観光専門誌やテレビで紹介され人気となっている。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-00-400x300.jpg" alt="浅見光彦の家" title="浅見光彦の家" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28756" /></a><br />
サロン名「軽井沢の芽衣」は早坂真紀の小説の名前をそのまま付けたと言う。<br />
サロンの裏には「妖精の住む森」があり誰でも自由に散策できる。<br />
場所は塩沢通りオリンピック開催の地、風越公園の交差点を左折した女街道にある。<br />
冬季は閉店しているので要注意。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町発地1293-10<br />
電話：0267-48-3838<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.31369222632496,138.6098912358284&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.31369222632496,138.6098912358284&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町発地１２９３−１０"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.31369222632496,138.6098912358284,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町発地１２９３−１０" title="長野県北佐久郡軽井沢町発地１２９３−１０" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-10-400x300.jpg" alt="テｲーサロン全景" title="ティーサロン全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28757" /></a><br />
軽井沢の中心部から離れた森の中に静かに佇むティーサロンである。<br />
自分だけの時間を過ごす穴場にするには絶好である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-11-400x300.jpg" alt="正面玄関Ⅰ（夏）" title="正面玄関Ⅰ（夏）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28758" /></a><br />
夏は緑の森の木立に囲まれた軽井沢の自然をそのまま残した、まだ未開発の場所にティーサロンはある。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-12-400x300.jpg" alt="正面玄関Ⅱ（秋）" title="正面玄関Ⅱ（秋）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28759" /></a><br />
秋は落葉松の紅葉が美しく、このティーサロンは秋の軽井沢を魅了させてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-13-400x300.jpg" alt="ティーサロン内Ⅰ" title="ティーサロン内Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28760" /></a><br />
ティーサロン内は天井が高く吹き抜けになっており、ユッタリとした気持ちで寛げる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-14-400x300.jpg" alt="テｲーサロン内Ⅱ" title="ティーサロン内Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28761" /></a><br />
ティーサロンはテラス席と続いており、夏は外からの爽やかな風がサロン内に吹き込む。<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-15-400x300.jpg" alt="テｲーサロンテラスⅠ" title="ティーサロンテラスⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28762" /></a><br />
テラスの周りは木立に囲まれ、四季折々の軽井沢の自然を満喫させてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-16-400x300.jpg" alt="テｲーサロンテラスⅡ" title="ティーサロンテラスⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28763" /></a><br />
天気の良い日にはこの爽やかなテラス席がお勧めである。もちろんペット連れも歓迎である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-17-400x300.jpg" alt="ティーサロンテラスⅢ" title="ティーサロンテラスⅢ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28764" /></a><br />
秋の少し肌寒い日には屋根付のテラス席でガラス越しに太陽を浴びながら食事やコーヒーを楽しむと良い。<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-18-400x300.jpg" alt="オリジナルカップ" title="オリジナルカップ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28765" /></a><br />
コーヒーは芽衣オリジナルのブレンドを、オリジナルカップで飲ませてくれる。コーヒーはまろやかで濃がある。<br />
また手作りのケーキは、コーヒーの味を一段と引立たせてくれる。<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-20-400x300.jpg" alt="内田康夫著書Ⅰ" title="内田康夫著書Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28766" /></a><br />
ティーサロン内では、内田康夫、早坂真紀の著書が販売されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-21-400x300.jpg" alt="内田康夫著書Ⅱ" title="内田康夫著書Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28767" /></a><br />
内田康夫著書、浅見光彦の事件シリーズやベストセラーの小説が並ぶ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-22.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-22-400x300.jpg" alt="浅見光彦事件DVDシリーズ" title="浅見光彦事件DVDシリーズ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28768" /></a><br />
壁面には「浅見光彦DVD」シリーズのパンフレッドが貼られている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-23.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-100-23-400x300.jpg" alt="芽衣オリジナルセット販売" title="芽衣オリジナルセット販売" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28769" /></a><br />
芽衣のオリジナルカップ、オリジナルブレンドコーヒー類が販売されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-10-400x300.jpg" alt="妖精の棲む森の入口" title="妖精の棲む森の入口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28770" /></a><br />
ここが「妖精の棲む森」の入口である。<br />
ティーサロン芽衣のスタッフに妖精は本当におりますかと質問すると、「居ます」と笑顔で答えてくれた。なんとも微笑ましい会話である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-11-400x300.jpg" alt="妖精の棲む森解説版" title="妖精の棲む森解説版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28771" /></a><br />
妖精の住む自然を大切にして欲しいと言う妖精達の切実な願いが書かれている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-12-400x300.jpg" alt="妖精の道Ⅰ" title="妖精の道Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28772" /></a><br />
妖精横断中を注意する立て札である。妖精達の邪魔をしないようにそっと森の中へと進む。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-13-400x300.jpg" alt="森の中の妖精" title="森の中の妖精" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28773" /></a><br />
森の中の妖精。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-14-400x300.jpg" alt="妖精のメッセージ" title="妖精のメッセージ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28774" /></a><br />
妖精の森の中には妖精語で書かれた立て札がある。なんと書いてあるのだろう。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-15-400x300.jpg" alt="妖精の道Ⅱ" title="妖精の道Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28775" /></a><br />
妖精の森は妖精達のために自然をそまま残している。もしかしたら妖精に合えるかも知れない、期待し静かにそっと散策しよう。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-110-16-400x300.jpg" alt="妖精とびだし注意" title="妖精とびだし注意" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28776" /></a><br />
妖精の飛び出し注意標識である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-10-400x300.jpg" alt="浅見光彦の家案内版" title="浅見光彦の家案内版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28777" /></a><br />
作家内田康夫の推理小説に登場する名探偵浅見光彦のファンクラブ「浅見光彦倶楽部」の会員専用の宿泊施設である。<br />
ティーサロン芽衣の直ぐ近くに案内版がある。ここが「浅見光彦の家」の会員制宿泊施設である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-11-400x300.jpg" alt="浅見光彦の家の全景Ⅰ" title="浅見光彦の家の全景Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28778" /></a><br />
森の木立の中に建つログハウスである。客室は小説に登場する浅見家の人々の家をイメージして作られている。<br />
又リビングやダイニングも小説をイメージした造りであると言う。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-12-400x300.jpg" alt="浅見光彦の家の全景Ⅱ" title="浅見光彦の家の全景Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28779" /></a><br />
宿泊施設の全景である。小説浅見光彦事件のファンにとっては魅力的な宿泊施設である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-13-400x300.jpg" alt="浅見光彦の家の正面玄関" title="浅見光彦の家の正面玄関" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28780" /></a><br />
正面玄関は、宿泊施設とは思えない普通の民家(浅見家)の造りである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-14-400x300.jpg" alt="浅見光彦の家にある浅見家の表札" title="浅見光彦の家にある浅見家の表札" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28781" /></a><br />
正面玄関には、「浅見」の表札が掛けられている<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-15-400x300.jpg" alt="浅見光彦の家宿泊施設案内" title="浅見光彦の家宿泊施設案内" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28782" /></a><br />
宿泊施設の案内が説明されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/06-10-120-16-400x300.jpg" alt="浅見光彦クラブハウス案内" title="浅見光彦クラブハウス案内" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28783" /></a><br />
浅見光彦のクラブハウスの案内がある。ここから車で5分程である。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-asami-mituhiko-home.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢タリヤセン 明治44年館  旧軽井沢郵便局舎｜軽井沢町塩沢湖</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-meiji-44.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-meiji-44.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Apr 2011 03:06:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[記念館]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢タリヤセン]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28751</guid>
		<description><![CDATA[
国登録有形文化財(平成20年登録)旧軽井沢郵便局舎であり明治44年に建築された。
平成6年にタリアセン敷地内に「明治44年館」の名前で旧軽井沢銀座より移築された。

旧郵便局舎は、軽井沢の発展とともに外国人、政府の要人 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
国登録有形文化財(平成20年登録)旧軽井沢郵便局舎であり明治44年に建築された。<br />
平成6年にタリアセン敷地内に「明治44年館」の名前で旧軽井沢銀座より移築された。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-00-400x300.jpg" alt="明治44年館旧軽井沢郵便局舎" title="明治44年館旧軽井沢郵便局舎" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28739" /></a><br />
旧郵便局舎は、軽井沢の発展とともに外国人、政府の要人が多く滞在するようになり佐久地方唯一の二等郵便局に昇格した。これに伴い建設されたものである。<br />
現在館内は「深沢紅子の野の花美術館」と、レストラン「ソネット」が利用している。<br />
クラシックなレストランでの食事は格別である。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢湖217<br />
電話：0267-45-3662<br />
タリアセン入園料：大人800円、小中学生400円<br />
明治44年館入館料：700円 <br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.328287,138.596006&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.328287,138.596006&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.328287,138.596006,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-10-400x300.jpg" alt="案内標識" title="案内標識" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28740" /></a><br />
塩沢通りのタリアセン正門の手前に立つ「明治四十四年館」入口の案内標識である。<br />
一階はイタリアンレストランソネット、二階には深沢紅子の野の花美術館の案内がされている。<br />
入館はタリアセン園内からもできる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-11-400x300.jpg" alt="塩沢通り正面ゲート" title="塩沢通り正面ゲート" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28741" /></a><br />
塩沢通りから「明治四十四記念館」敷地内に入る正門である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-12-400x300.jpg" alt="全景Ⅰ" title="全景Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28742" /></a><br />
正門を入り奥に進むと正面に洋風の旧軽井沢郵便局舎「明治四十四年館」が見えてくる。<br />
一階がレストランソネット、二階には高原の野の花を題材とした洋画家、深沢紅子の作品が収集され展示されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-13-400x300.jpg" alt="二階部Ⅰ" title="二階部Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28743" /></a><br />
明治四十四年記念館は木造二階建寄棟造、壁は軽井沢の別荘に多く見られるドイツ下見板張、屋根は重厚感溢れる瓦葺で造られている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-14-400x300.jpg" alt="二階部Ⅱ" title="二階部Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28744" /></a><br />
建物は欧風建築の特徴的技法でデザインされ重厚感がある。<br />
外観の色は建築当時の色彩を再現した淡いグリーンの若草色である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-15-400x300.jpg" alt="二階部Ⅲ" title="二階部Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28745" /></a><br />
二階部の軒下には腕木で装飾した西洋建築の特徴を現した設計をしている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-20-400x300.jpg" alt="郵便局舎入口Ⅰ" title="郵便局舎入口Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28746" /></a><br />
記念館入口案内。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-21-400x300.jpg" alt="郵便局舎入口Ⅱ" title="郵便局舎入口Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28747" /></a><br />
記念館の正面中央部は突出し、かつての郵便局の出入口が両方向に造られており現在もそのまま使用されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-22.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-22-400x300.jpg" alt="郵便局舎入口Ⅲ" title="郵便局舎入口Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28748" /></a><br />
正面玄関反対側の入口である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-23.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-23-400x300.jpg" alt="引上式窓" title="引上式窓" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28749" /></a><br />
窓の全ては西洋建築の特徴である「引き上げ式」を取り入れている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-31.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-35-100-31-400x300.jpg" alt="記念館庭園" title="記念館庭園" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28750" /></a><br />
正門から記念館に通じる道の両側には、四季折々様々な野の花が咲き、野の花美術館に相応しい演出をしている。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-meiji-44.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢タリヤセンにある「睡鳩荘」旧朝吹山荘｜軽井沢町塩沢湖</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-asabukisou.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-asabukisou.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Apr 2011 00:59:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[歴史]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢タリヤセン]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28730</guid>
		<description><![CDATA[
「睡鳩荘」は、軽井沢別荘建築史の中でも最上質のものである。昭和6年(1931)にアメリカ人ヴォーリズの設計により建てられた歴史的価値ある建造物である。

これは帝国生命や三越の社長をつとめた朝吹常吉の別荘であった。
ま [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
「睡鳩荘」は、軽井沢別荘建築史の中でも最上質のものである。昭和6年(1931)にアメリカ人ヴォーリズの設計により建てられた歴史的価値ある建造物である。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-00-400x300.jpg" alt="「睡鳩荘」旧朝吹山荘" title="「睡鳩荘」旧朝吹山荘" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28699" /></a><br />
これは帝国生命や三越の社長をつとめた朝吹常吉の別荘であった。<br />
また常吉の長女でありフランス文学者でも有名な朝吹登美子はこの別荘を愛し毎夏この別荘をで過ごした。<br />
登美子の意思を受け、平成20年にこのタリアセンの湖畔に移築し復元した。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢湖217<br />
電話：0267-46-6161<br />
タリアセン入園料：大人800円、小中学生400円<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.328287,138.596006&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.328287,138.596006&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.328287,138.596006,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-10-400x300.jpg" alt="睡鳩荘全景　全景Ⅰ（湖上から）" title="睡鳩荘全景　全景Ⅰ（湖上から）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28700" /></a><br />
睡鳩荘を塩沢湖の湖上から湖を通してながめる眺めると、西欧など異国を思わせる情緒を感じさせてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-11-400x300.jpg" alt="睡鳩荘全景　全景Ⅱ" title="睡鳩荘全景　全景Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28701" /></a><br />
睡鳩荘の一階にはテラス、二階にはバルコニーを設計し、白い手摺、白い窓枠は建物全体を一層引き立てている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-12-400x300.jpg" alt="睡鳩荘全景　全景Ⅲ" title="睡鳩荘全景　全景Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28702" /></a><br />
睡鳩荘の側面である。暖炉の煙突を建物の外に設計し建物全体引き締めている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-13-400x300.jpg" alt="睡鳩荘全景　全景Ⅳ（対岸から）" title="睡鳩荘全景　全景Ⅳ（対岸から）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28703" /></a><br />
建物の設計は軽井沢の自然と調和させた、まさに寛ぎの別荘として設計してある。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-14-400x300.jpg" alt="睡鳩荘全景　全景Ⅴ" title="睡鳩荘全景　全景Ⅴ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28704" /></a><br />
一階の外壁はログキャビン風の羽目板、二階の板壁には菱形のレリーフ調の装飾、屋根は塩焼瓦葺きで造られている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-15-400x300.jpg" alt="睡鳩荘全景　全景Ⅴ（背面）" title="睡鳩荘全景　全景Ⅴ（背面）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28705" /></a><br />
睡鳩荘はヴォーリズ設計の代表作として評価されている。<br />
あらゆる角度からこの建物を鑑賞して観よう。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-16-400x300.jpg" alt="睡鳩荘　二階部外観" title="睡鳩荘　二階部外観" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28706" /></a><br />
二階部裏側の外観と暖炉の煙突である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-17-400x300.jpg" alt="睡鳩荘　一階部開閉窓" title="睡鳩荘　一階部開閉窓" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28707" /></a><br />
一階部の開閉窓と窓から見えるダイニングルーム内である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-100-18-400x300.jpg" alt="睡鳩荘　二階部バルコニー軒下" title="睡鳩荘　二階部バルコニー軒下" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28708" /></a><br />
二階バルコニー部の軒下と開閉戸である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-110-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-110-10-400x300.jpg" alt="睡鳩荘の一階テラスⅠ" title="睡鳩荘の一階テラスⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28709" /></a><br />
テラスは広く設計されいる。軽井沢の別荘生活に欠かせないのがテラスである。<br />
昼間はテラスで本を読み又、家族・友人達と語り合う空間である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-110-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-110-11-400x300.jpg" alt="睡鳩荘の一階テラスⅡ" title="睡鳩荘の一階テラスⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28710" /></a><br />
ダイニングルームとテラスの間はオープントビラで直接つながり自由に出入りできるように一体設計されている。これが睡鳩荘の特徴である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-110-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-110-12-400x300.jpg" alt="睡鳩荘の一階テラスⅢ" title="睡鳩荘の一階テラスⅢ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28711" /></a><br />
テラスの柱、テスリは丸太をそのまま使いシンプルさを演出している。これもヴォーリズ設計の特徴である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-110-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-110-13-400x300.jpg" alt="睡鳩荘の二階バルコニー" title="睡鳩荘の二階バルコニー" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28712" /></a><br />
二階のバルコニーも別荘生活に欠かせない空間である。ここからは塩沢湖が一望できる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-10-400x300.jpg" alt="睡鳩荘の別荘　表札ＡＳＡＢＵＫＩ" title="睡鳩荘の別荘　表札ＡＳＡＢＵＫＩ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28714" /></a><br />
別荘NO:817 ASABUKI(朝吹)の表札である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-101.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-101-400x300.jpg" alt="睡鳩荘内に飾られた写真「朝吹家の人々」" title="睡鳩荘内に飾られた写真「朝吹家の人々」" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28729" /></a><br />
この別荘で過ごした朝吹家の人々の写真が室内に展示されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-11-400x300.jpg" alt="睡鳩荘のダイニングルームⅠ" title="睡鳩荘のダイニングルームⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28715" /></a><br />
睡鳩荘の見どころはヴォーリズ設計の広いこのダイニングルーム兼リビングルームである。<br />
ダイニングルームの中央には10人程が同時に座れる無垢材のダイニングテーブルが堂々と置かれている。<br />
これがシックな豪華さを演出している。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-12-400x300.jpg" alt="睡鳩荘のダイニングルームⅡ" title="睡鳩荘のダイニングルームⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28716" /></a><br />
ガラス窓は室内から外の採光が充分採れるように天井近くまで高く設計している。<br />
また室内には外の樹木の緑が眼に一杯入る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-13-400x300.jpg" alt="睡鳩荘のダイニングルーム暖炉" title="睡鳩荘のダイニングルーム暖炉" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28717" /></a><br />
ダイニングルームの中央には石積みの大きな暖炉が詰まれている。<br />
当時の軽井沢の夏は、まだ朝は肌寒く暖炉が必要であったと言う。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-14-400x300.jpg" alt="睡鳩荘のダイニングルーム飾り棚" title="睡鳩荘のダイニングルーム飾り棚" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28718" /></a><br />
部屋のすみずみに飾り棚を造り込み、厳選された逸品が棚に一点ずつシンプルに飾られている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-15-400x300.jpg" alt="睡鳩荘のダイニングルーム応接セットⅠ" title="睡鳩荘のダイニングルーム応接セットⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28719" /></a><br />
応接セットは、当時朝吹家で使用されていたものが、そのまま移設している。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-16-400x300.jpg" alt="睡鳩荘のダイニングルーム応接セットⅡ" title="睡鳩荘のダイニングルーム応接セットⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28720" /></a><br />
重厚さを感じる応接ソファーの一つ一つは厳選され選び抜かれた逸品ばかりである。<br />
当主の趣味のよさが伺える。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-17-400x300.jpg" alt="睡鳩荘のダイニングルーム開閉式窓" title="睡鳩荘のダイニングルーム開閉式窓" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28721" /></a><br />
窓枠は軽井沢の涼しさをダイニングルーム全体に取り込むよう開閉式ガラス窓と網戸を一体化した構造設計になっている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-18-400x300.jpg" alt="睡鳩荘のダイニングルーム壁面飾り" title="睡鳩荘のダイニングルーム壁面飾り" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28722" /></a><br />
壁面の飾り付は豪華さを演出している、当時の富裕層の軽井沢での生活ぶりを偲ぶことができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-19.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-19-400x300.jpg" alt="睡鳩荘のダイニングルーム天井" title="睡鳩荘のダイニングルーム天井" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28723" /></a><br />
天井は、丸太の剥き出しにした梁の設計はヴォーリズ建築の特徴的設計である。<br />
天井には、丸太の梁と調和させたシンプルな照明ライトが施されたいる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-20-400x300.jpg" alt="睡鳩荘のダイニングルーム食器棚" title="睡鳩荘のダイニングルーム食器棚" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28724" /></a><br />
ダイニングルームには、特注で造られた軽井沢伝統工芸の軽井沢彫ダイニングボードが置かれている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-21-400x300.jpg" alt="睡鳩荘の食器類と軽井沢彫" title="睡鳩荘の食器類と軽井沢彫" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28725" /></a><br />
ダイニングボードに飾られた食器類。ダイニングボードには軽井沢彫りの特徴である葡萄が彫られている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-22.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-22-400x300.jpg" alt="睡鳩荘のダイニングテーブル＆テｲーポット" title="睡鳩荘のダイニングテーブル＆テｲーポット" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28726" /></a><br />
ダイニングテーブル中央に置かれたコーヒーポットとコーヒーカップ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-23.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-23-400x300.jpg" alt="睡鳩荘にある徳川家拝領の品" title="睡鳩荘にある徳川家拝領の品" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28727" /></a><br />
徳川家から拝領した電気スタンドがダイニングボードの上に飾られている。<br />
注視すると「葵」の紋が彫られているのが解る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-24.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-34-120-24-400x300.jpg" alt="睡鳩荘に陳列された軽井沢彫民芸品" title="睡鳩荘に陳列された軽井沢彫民芸品" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28728" /></a><br />
一階のダイニングルームでは、軽井沢の伝統工芸である軽井沢彫が展示販売されている。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-asabukisou.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢タリヤセン ペイネ美術館とアントニン・レーモンド夏の家｜軽井沢町塩沢湖</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-peynet-museum.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-peynet-museum.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 Apr 2011 00:38:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[美術館]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢タリヤセン]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28695</guid>
		<description><![CDATA[
フランスの画家(1908年～99)レイモンペイネの原画・リトグラフ・ポスター・ペイネ使用の画材を展示している。

ペイネは平和への願いをこめて「ペイネの恋人達」を画いたという。
建物の設計はは旧帝国ホテルの建築に従事し [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
フランスの画家(1908年～99)レイモンペイネの原画・リトグラフ・ポスター・ペイネ使用の画材を展示している。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-00-400x300.jpg" alt="ペイネ美術館" title="ペイネ美術館" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28687" /></a><br />
ペイネは平和への願いをこめて「ペイネの恋人達」を画いたという。<br />
建物の設計はは旧帝国ホテルの建築に従事したアントニン・レーモンド別荘兼アトリエである「夏の家」を南ケ丘から移築したものであり、歴史的価値がある建造物である。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢湖217<br />
電話：0267-46-6161<br />
タリアセン入園料：大人800円、小中学生400円(アミューズメントは別利用料)<br />
ペイネ入館料：100円 <br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.328287,138.596006&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.328287,138.596006&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.328287,138.596006,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-10-400x300.jpg" alt="案内標識" title="案内標識" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28688" /></a><br />
ペイネ美術館は塩沢湖の湖畔に建つ。この標識が目印である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-11-400x300.jpg" alt="ペイネ美術館入口" title="ペイネ美術館入口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28689" /></a><br />
ペイネ美術館への入館料はタリアセンの入場者であれば100円である。館内は1階と2階に別れ、ペイネの多くの作品が展示されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-12-400x300.jpg" alt="恋人達の像" title="恋人達の像" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28690" /></a><br />
ペイネ美術館の入口には「恋人達の像」の彫刻がある。平和への思い込められた、暖かさにあふれた作品である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-13-400x300.jpg" alt="アントニンレーモンド「夏の家」" title="アントニンレーモンド「夏の家」" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28691" /></a><br />
建物の設計はは旧帝国ホテルの建築に従事したアントニン・レーモンドであり昭和8年に建設された、歴史的価値がある建造物である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-14-400x300.jpg" alt="夏の家リビングルームⅠ" title="夏の家リビングルームⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28692" /></a><br />
別荘「夏の家」内のリビングルームである。三面に窓を配置し軽井沢の涼しい風が部屋一杯に入ってくる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-15-400x300.jpg" alt="夏の家リビングルームⅡ" title="夏の家リビングルームⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28693" /></a><br />
リビングルームはアントニン・レーモンドの特徴でもある質素な設計である。天井からの裸電球は素朴さを感じる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-33-100-16-400x300.jpg" alt="恋人達の顔出パネル" title="恋人達の顔出パネル" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28694" /></a><br />
中央にあるのは「恋人達」の顔出しパネルである。ここではカップルで記念写真撮影をしてはいかが。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-peynet-museum.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢タリヤセン イングリッシュ ローズガーデン｜軽井沢町塩沢湖</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-english-rose-garden.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-english-rose-garden.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2011 09:39:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[バラ園]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢タリヤセン]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28617</guid>
		<description><![CDATA[
軽井沢タリアセン内イングリッシュローズガーデンには英国の育種家デイビット・オースティンによって造り出された約200種、1800株ものバラが咲く。

国内でも珍しいバラを観ることができる。バラの愛好家にとっては欠かせない [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
軽井沢タリアセン内イングリッシュローズガーデンには英国の育種家デイビット・オースティンによって造り出された約200種、1800株ものバラが咲く。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-00-400x300.jpg" alt="軽井沢タリアセンイングリッシュローズガーデン" title="軽井沢タリアセンイングリッシュローズガーデン" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28602" /></a><br />
国内でも珍しいバラを観ることができる。バラの愛好家にとっては欠かせないスポットである。美しいバラの香りに癒されながら広い園内の散策は清々しい。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢湖217<br />
電話：0267-46-6161<br />
タリアセン入園料：大人800円、小中学生400円(アミューズメントは別利用料)<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.328287,138.596006&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.328287,138.596006&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.328287,138.596006,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-10-400x300.jpg" alt="案内標識" title="案内標識" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28603" /></a><br />
バラの開花時期は6月の下旬から9月の下旬である。この期間、各種のイングリッシュローズが次々とガーデン内に咲き続ける。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-11-400x300.jpg" alt="バラ園全景" title="バラ園全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28604" /></a><br />
バラの一番の見頃は6月下旬から7月上旬にかけてがお勧め時である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-12-400x300.jpg" alt="バラ園内Ⅰ" title="バラ園内Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28605" /></a><br />
このアーチの棚に咲くバラの撮影時期は7月の中旬である。この時期が一番の見頃であった。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-13-400x300.jpg" alt="バラ園内Ⅱ" title="バラ園内Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28606" /></a><br />
さすがに園内のバラの種類は豊富である。すでに咲き終わったバラ、調度今が見頃のバラ、これから咲くバラ様々である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-14-400x300.jpg" alt="バラ園内Ⅲ" title="バラ園内Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28607" /></a><br />
深紅色のバラ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-15-400x300.jpg" alt="バラ園内Ⅳ" title="バラ園内Ⅳ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28608" /></a><br />
ピンク色のバラ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-16-400x300.jpg" alt="バラ園内Ⅴ" title="バラ園内Ⅴ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28609" /></a><br />
ピンク色と白い色のバラ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-100-17-400x300.jpg" alt="バラ「マサコ」" title="バラ「マサコ」" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28610" /></a><br />
このバラの名前は「マサコ」皇太子妃雅子様のバラとして有名だ。10月半ばに撮影したものである。調度この薔薇の見頃期か。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-110-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-110-10-400x300.jpg" alt="東屋Ⅰ" title="東屋Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28611" /></a><br />
園内の東屋の中にはガーデンテーブルと椅子が置かれ、バラの花を楽しみながら休憩することができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-110-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-110-11-400x300.jpg" alt="東屋Ⅱ" title="東屋Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28612" /></a><br />
東屋の建てやの周りにはバラの木が覆い被さるようにして枝が張り詰め、見事にバラの花が咲き誇っている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-120-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-120-10-400x300.jpg" alt="蓮池Ⅰ" title="蓮池Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28613" /></a><br />
7月下旬にはバラ園の奥地にある小さな池の中に見事に咲き誇る「蓮の花」を観ることが出来る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-120-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-120-11-400x300.jpg" alt="蓮池Ⅱ" title="蓮池Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28614" /></a><br />
蓮の花は、朝一番の朝露に濡れた光景が一番美しいという。水面に浮ぶ姿が美しい。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-130-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-130-10-400x300.jpg" alt="森の広場Ⅰ" title="森の広場Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28615" /></a><br />
バラ園の奥地、森の中の広場である。ここではマイナスイオンを全身に浴びることができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-130-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-32-130-11-400x300.jpg" alt="森の広場Ⅱ" title="森の広場Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28616" /></a><br />
森の中に置かれた三輪車のオブジェ、なんともメルヘンチックな演出である。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-english-rose-garden.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢タリヤセンにある多彩なアミューズメント｜軽井沢町塩沢湖</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-amusement.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-amusement.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2011 09:05:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[遊ぶ]]></category>
		<category><![CDATA[公園]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢タリヤセン]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28595</guid>
		<description><![CDATA[
軽井沢タリアセン内にあるアミューズメントには、広大な自然の中で、大人も子供も、そして家族、友達と一緒になって楽しめる沢山の施設がある。 

ゴーカート・アーチェリー・ファミリーゴルフ・テニスなど幅広いジャンルのアミュー [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
軽井沢タリアセン内にあるアミューズメントには、広大な自然の中で、大人も子供も、そして家族、友達と一緒になって楽しめる沢山の施設がある。 <br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-100-00-400x300.jpg" alt="軽井沢タリヤセンアミューズメント" title="軽井沢タリヤセンアミューズメント" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28560" /></a><br />
ゴーカート・アーチェリー・ファミリーゴルフ・テニスなど幅広いジャンルのアミューズメントである。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢湖217<br />
電話：0267-46-6161<br />
タリアセン入園料：大人800円、小中学生400円(アミューズメントは別利用料)<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.328287,138.596006&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.328287,138.596006&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.328287,138.596006,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-110-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-110-10-400x300.jpg" alt="公園案内版" title="公園案内版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28561" /></a><br />
アミューズメント内の案内版である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-110-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-110-11-400x300.jpg" alt="チケット売場" title="チケット売場" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28562" /></a><br />
チケット売場で利用券を購入する。施設の利用券も比較的安価で家族で楽しむことができる。<br />
<br />
<br />
<h4>ゴーカート</h4>
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-120-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-120-10-400x300.jpg" alt="ゴーカート（コース）" title="ゴーカート（コース）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28563" /></a><br />
ゴーカートコースの一周は起伏があり変化もあり、大人も日頃の仕事を忘れスッカリハマッテしまう。一人乗り300円、二人乗り500円で利用できる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-120-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-120-11-400x300.jpg" alt="ゴーカート（急坂だ）" title="ゴーカート（急坂だ）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28564" /></a><br />
急坂だ!アクセル一杯踏み込んで頑張れ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-120-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-120-12-400x300.jpg" alt="ゴーカート（お父さんが運転手）" title="ゴーカート（お父さんが運転手）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28565" /></a><br />
ゴーカートはスピード感覚、運転技術を要し、走行途中で止まってしまい立ち往生する場面もある。二回チャレンジすると満足する。<br />
<br />
<br />
<h4>サイクルモノレール</h4>
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-130-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-130-10-400x300.jpg" alt="お母さんと一緒" title="お母さんと一緒" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28566" /></a><br />
サイクルモノレールは見上げるように高いレールの上を爽やかな風を全身に受けながら木立の中を走る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-130-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-130-11-400x300.jpg" alt="お父さんと一緒" title="お父さんと一緒" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28567" /></a><br />
サイクルモノレールを二人で一緒に乗ることができる。お父さん・お母さんと一緒に力を合わせ一周することが出来る。<br />
<br />
<br />
<h4>水上ウォーク</h4>
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-140-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-140-10-400x300.jpg" alt="特訓中" title="特訓中" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28568" /></a><br />
大人気の水面遊びだ。ビニール製の大きな風船の中に入って足で蹴りながら湖面を進む。これが難しい一度チャレンジしてみては。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-140-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-140-11-400x300.jpg" alt="大成功" title="大成功" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28569" /></a><br />
悪戦苦闘の末に、彼はようやく成功。<br />
<br />
<br />
<h4>ファミリーゴルフ</h4>
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-150-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-150-10-400x300.jpg" alt="案内版" title="案内版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28570" /></a><br />
ファミリーゴルフは、大人1000円、子供500円で利用できる。ハイヒールの方にはは無料でシューズを貸してくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-150-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-150-11-400x300.jpg" alt="ゴルフ場全景" title="ゴルフ場全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28571" /></a><br />
パターコースはユッタリと作られており塩沢湖から吹き抜ける風を受けながらノンビリとプレーを楽しむことができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-150-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-150-12-400x300.jpg" alt="プレー中" title="プレー中" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28572" /></a><br />
普段は全くゴルフをやらない素人も、グリーンで本格ゴルフの感覚でプレーを楽しむことが出来る。<br />
<br />
<br />
<h4>アーチェリー</h4>
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-160-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-160-10-400x300.jpg" alt="正面口" title="正面口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28573" /></a><br />
アーチェリーは、初回10本は400円、追加矢は10本200円である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-160-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-160-11-400x300.jpg" alt="アーチェリー的射" title="アーチェリー的射" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28574" /></a><br />
初心者は初回10本でようやく感覚が掴め、追加矢10本で的を射ることができる。的中率が上がるに連れと面白くなる。<br />
<br />
<br />
<h4>テニスコート</h4>
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-170-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-170-10-400x300.jpg" alt="テニスプレー" title="テニスプレー" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28577" /></a><br />
テニスコートでは家族でプレーを楽しむ姿がある。<br />
<br />
<br />
<h4>迷路</h4>
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-180-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-180-10-400x300.jpg" alt="迷路案内版" title="迷路案内版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28578" /></a><br />
木立のなかに造られた迷路である。自然と触れ合いながら挑戦しよう。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-180-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-180-11-400x300.jpg" alt="迷路に挑戦Ⅰ" title="迷路に挑戦Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28579" /></a><br />
迷路の中で、子供よりお父さんがシッカリとハマッテ抜け出せなく、頑張っている姿がなんとも微笑ましい。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-180-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-180-12-400x300.jpg" alt="迷路に挑戦Ⅱ" title="迷路に挑戦Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28580" /></a><br />
大きな木立の自然の中でノビノビ遊ぶ子供達の姿。<br />
<br />
<br />
<h4>ロッククライミング</h4>
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-185-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-185-10-400x300.jpg" alt="ロッククライミング" title="ロッククライミング" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28582" /></a><br />
高さ3メートルほどのコンクリートの壁を登るロッククライミングがある。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-185-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-185-11-400x300.jpg" alt="ロッククライミングに挑戦" title="ロッククライミングに挑戦" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28583" /></a><br />
大人も子供もロッククライミングで頂上まで挑戦。難易度は高い。<br />
<br />
<br />
<h4>ちびっこ広場</h4>
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-10-400x300.jpg" alt="ちびっこ広場全景" title="ちびっこ広場全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28584" /></a><br />
ちびっこ広場は、主に幼児を対象にした遊具が施設が多く、何時も可愛いチビッコで一杯である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-11-400x300.jpg" alt="バッテリーカー" title="バッテリーカー" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28585" /></a><br />
バッテリカーはチビッコ運転手に大人気である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-12-400x300.jpg" alt="バッテリーカー（運転手は私）" title="バッテリーカー（運転手は私）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28586" /></a><br />
お父さんと一緒に、運転手は私だ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-13-400x300.jpg" alt="綱渡りⅠ（お父さんと）" title="綱渡りⅠ（お父さんと）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28587" /></a><br />
木立の間に貼ったロープで綱渡り。自然と触れ合い親子で楽しむ素朴な遊びが人気だ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-14-400x300.jpg" alt="綱渡りⅡ（お姉さん）" title="綱渡りⅡ（お姉さん）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28588" /></a><br />
この綱渡りは小さな子供から大人まで結構楽しめる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-15-400x300.jpg" alt="竹馬乗りⅠ" title="竹馬乗りⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28589" /></a><br />
子供の頃を懐かしみ、我が子をの存在をスッカリ忘れて必死に「竹馬乗り」に挑戦するお母さん。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-190-16-400x300.jpg" alt="竹馬乗りⅡ" title="竹馬乗りⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28590" /></a><br />
皆の支えのお陰でお母さん無事成功。「子供・・お母さん頑張ったね」。<br />
<br />
<br />
<h4>らくやき遊楽舎</h4>
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-200-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-200-10-400x300.jpg" alt="楽舎全景" title="楽舎全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28591" /></a><br />
楽焼は子供でも簡単に絵付けが出来るため人気がある。タリヤセンの思い出に楽焼に挑戦しては。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-200-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-200-11-400x300.jpg" alt="家族で挑戦" title="家族で挑戦" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28592" /></a><br />
家族で楽焼に挑戦する姿。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-200-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-200-12-400x300.jpg" alt="作品オカリナ" title="作品オカリナ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28593" /></a><br />
オカリナが楽焼で作られ販売されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-200-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-31-200-13-400x300.jpg" alt="作品サンプル" title="作品サンプル" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28594" /></a><br />
楽焼の素焼きの種類は豊富に揃えられている。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-amusement.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢タリヤセンのレストランとショップ｜塩沢湖を眺めながら｜軽井沢町塩沢湖</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-shop.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-shop.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2011 08:12:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[買う]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[食べる]]></category>
		<category><![CDATA[ショッピング]]></category>
		<category><![CDATA[ランチ]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢タリヤセン]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28545</guid>
		<description><![CDATA[
タリアセンゲートを入り少し歩くと、モダンな建物の土産ショッピングセンターがある。

店内には子供・大人向けのお土産品が豊富品揃えされている。

住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢湖217
電話：0267-46-6161
 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
タリアセンゲートを入り少し歩くと、モダンな建物の土産ショッピングセンターがある。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-140-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-140-10-400x300.jpg" alt="ショッピングセンター全景Ⅰ" title="ショッピングセンター全景Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28523" /></a><br />
店内には子供・大人向けのお土産品が豊富品揃えされている。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢湖217<br />
電話：0267-46-6161<br />
タリアセン入園料：大人800円、小中学生400円(アミューズメントは別利用料)<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.328287,138.596006&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.328287,138.596006&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.328287,138.596006,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-140-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-140-11-400x300.jpg" alt="ショッピングセンター店頭Ⅰ" title="ショッピングセンター店頭Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28524" /></a><br />
軽井沢タリヤセンのショッピングセンター店頭では大きなクマのぬいぐるみが来場者を迎えてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-140-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-140-12-400x300.jpg" alt="ショッピングセンター店頭Ⅱ" title="ショッピングセンター店頭Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28525" /></a><br />
ショッピングセンター店頭のペイネの「恋人達の像」のオブジェ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-140-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-140-13-400x300.jpg" alt="ショッピングセンター店内Ⅰ" title="ショッピングセンター店内Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28526" /></a><br />
ショッピングセンター店内には、タリアセンコーヒー・ローズティー・カップなどのオリジナル商品が並ぶ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-140-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-140-14-400x300.jpg" alt="ショッピングセンター店内Ⅱ" title="ショッピングセンター店内Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28527" /></a><br />
ショッピングセンター店内には沢山の土産品グッツが所せましと並ぶ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-140-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-140-16-400x300.jpg" alt="ショッピングセンター店内Ⅲ" title="ショッピングセンター店内Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28529" /></a><br />
店内は広くショッピング楽しむことができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-150-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-150-10-400x300.jpg" alt="レストラン全景Ⅰ" title="レストラン全景Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28530" /></a><br />
塩沢湖畔に建つ白い館のレストランである。湖を眺めながらテラスで食事を楽しむことができる<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-150-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-150-11-400x300.jpg" alt="レストラン全景Ⅱ" title="レストラン全景Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28531" /></a><br />
軽井沢タリヤセンでの食事は店内、又は木陰の下のテラスでもできる。テラスはペット同伴でも歓迎してくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-150-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-150-12-400x300.jpg" alt="レストラン店内Ⅰ" title="レストラン店内Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28532" /></a><br />
店内は全面を開けた窓から湖畔の微風が心地よく流れ、軽井沢の夏を感じさせてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-150-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-150-13-400x300.jpg" alt="レストラン店内Ⅱ" title="レストラン店内Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28533" /></a><br />
この店のお勧めは、牛肉がタップリ入ったビーフカレーだ。セット定食も格安で量も多く満足感が得られる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-150-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-150-14-400x300.jpg" alt="レストランメニュー" title="レストランメニュー" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28534" /></a><br />
メニューはリーズナブル値段であり、店内は広く家族ずれ等の大人数でも楽しむことが出来る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-160-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-160-10-400x300.jpg" alt="カフェ" title="カフェ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28535" /></a><br />
自家焙煎のコヒー直売店である。<br />
また大樹が茂るタリアセンのテラスで飲むコーヒーの味は格別である。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-shop.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢タリヤセン｜自然に囲まれた塩沢湖を中心に広がるスポット｜軽井沢町塩沢湖</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-lake-promenade.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-lake-promenade.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2011 07:59:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[遊ぶ]]></category>
		<category><![CDATA[湖]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢タリヤセン]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28536</guid>
		<description><![CDATA[
TALIESIN(タリアセン)とはウエールズ語で「輝ける額」を意味する。
タリアセンは自然に囲まれた「塩沢湖」を中心にして、軽井沢の文化の象徴「睡鳩荘」「明治四十四年館」「ペイネ美術館」などのミュージアムが湖畔に広がる [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
TALIESIN(タリアセン)とはウエールズ語で「輝ける額」を意味する。<br />
タリアセンは自然に囲まれた「塩沢湖」を中心にして、軽井沢の文化の象徴「睡鳩荘」「明治四十四年館」「ペイネ美術館」などのミュージアムが湖畔に広がる。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-00-400x300.jpg" alt="軽井沢タリヤセン塩沢湖・ボート＆遊歩道" title="軽井沢タリヤセン塩沢湖・ボート＆遊歩道" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28493" /></a><br />
塩沢湖ではボート、周囲の広大な森の中にはテニス・パターゴルフ・アーチェリー・ゴーカート・サイクルモノレール・ちびっこ広場などの多くの施設が我々を待っている。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢湖217<br />
電話：0267-46-6161<br />
タリアセン入園料：大人800円、小中学生400円(アミューズメントは別利用料)<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.328287,138.596006&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.328287,138.596006&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.328287,138.596006,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉塩沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-10-400x300.jpg" alt="タリアセン前・塩沢通り" title="タリアセン前・塩沢通り" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28494" /></a><br />
タリアセンは塩沢通りに面したところにある。またこの道は冬季オリンピックが開催された、オリンピック記念館、風越公園へとつながる道である。<br />
軽井沢駅から自転車でサイクリングをするには絶好の場所である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-11-400x300.jpg" alt="シャトルバス乗り場" title="シャトルバス乗り場" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28495" /></a><br />
タリアセンと軽井沢駅を結ぶ交通機関は、軽井沢駅南口から無料シャトルバスが運行している。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-12-400x300.jpg" alt="タリアセン施設案内版" title="タリアセン施設案内版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28496" /></a><br />
タリアセンは湖畔に広がる自然の中に、文化のミュージアム、そしてショッピングセンター、レストラン、アミューズメント等の多くの施設が満載されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-13-400x300.jpg" alt="中央ゲートⅠ" title="中央ゲートⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28497" /></a><br />
タリアセン正面ゲートは、芸術の理想卿をめざしたタリアセンに相応しい斬新なデザインで設計されており、訪れるものに期待を与えてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-14-400x300.jpg" alt="中央ゲートⅡ" title="中央ゲートⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28498" /></a><br />
正面ゲートは、丸太をそのまま使用した自然を生かした設計と、屋根の部分に金属を使用した幾何学模様の設計が絶妙にマッチしている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-15-400x300.jpg" alt="中央ゲート（入場券売場）" title="中央ゲート（入場券売場）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28499" /></a><br />
入園券のチケット売場である。入館料は、大人800円、小人400円である。美術館セットの1500円はお得である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-100-16-400x300.jpg" alt="ことりがよぶ道Ⅰ" title="ことりがよぶ道Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28500" /></a><br />
中央ゲートを一歩入ると塩沢湖を中心にした広大な敷地のタリアセンである。一日かけてゆったりと「森と湖」自然、文化に触れて寛ぐと良い。<br />
中央ゲートから真っ直ぐに大きな樹木に囲まれた、ウッディの道がタリアセン内へと伸びている。この道は「ことりがよぶ道」とよばれる遊歩道である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-10-400x300.jpg" alt="塩沢湖全景Ⅰ" title="塩沢湖全景Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28502" /></a><br />
塩沢湖は昭和36年に地元住民によって広大な敷地の中に造られた人造湖である。湖の周辺は緑豊かな自然に恵まれ山野草や野鳥の鳴き声に心が癒される。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-11-400x300.jpg" alt="塩沢湖全景Ⅱ" title="塩沢湖全景Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28503" /></a><br />
透きとおるような空の青の下で、家族一家団欒を楽しむ光景。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-12-400x300.jpg" alt="塩沢湖全景Ⅲ" title="塩沢湖全景Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28504" /></a><br />
塩沢湖の中央に「中の島」と名付られた小さな島がある。橋を渡り周囲を一周することができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-13-400x300.jpg" alt="塩沢湖全景Ⅳ" title="塩沢湖全景Ⅳ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28505" /></a><br />
塩沢湖の四季は美しく、湖畔に生茂る樹木は「春夏秋冬」さまざまな光景を湖面に写し出してくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-14-400x300.jpg" alt="塩沢湖・湖畔の木陰Ⅰ" title="塩沢湖・湖畔の木陰Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28506" /></a><br />
湖畔には大きな樹木が生茂り、夏は湖の微風を受けながらユッタリと寛ぐことができる。シートを敷き家族で一家団欒を楽しむ光景をを多くみかける。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-15-400x300.jpg" alt="塩沢湖・湖畔の木陰Ⅱ" title="塩沢湖・湖畔の木陰Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28507" /></a><br />
塩沢湖の湖畔のほとりと大樹の木陰。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-20-400x300.jpg" alt="塩沢湖・ボート乗り場Ⅰ" title="塩沢湖・ボート乗り場Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28508" /></a><br />
塩沢湖は軽井沢で唯一「ボート」遊びができる観光スポットである。ボートに乗り湖面から見える浅間山の雄大な姿を眺めながら日頃の疲れを癒すとよい。<br />
ボートは手こぎ、ペタルこぎ、2人乗り、4人乗りなど各種のボートを揃えている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-21-400x300.jpg" alt="塩沢湖・湖面に浮かぶボートⅠ" title="塩沢湖・湖面に浮かぶボートⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28509" /></a><br />
休日の塩沢湖は、家族ずれ、カップル、学生等が、さまざまな種類のボートに乗り湖面で楽しむ光景がみられる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-22.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-22-400x300.jpg" alt="塩沢湖・湖面に浮かぶボートⅡ" title="塩沢湖・湖面に浮かぶボートⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28510" /></a><br />
湖面でボート乗りを楽しむ多くの避暑客。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-23.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-23-400x300.jpg" alt="塩沢湖・湖面に浮かぶボートⅢ" title="塩沢湖・湖面に浮かぶボートⅢ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28511" /></a><br />
家族で楽しむ姿。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-30.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-30-400x300.jpg" alt="塩沢湖・湖面に遊ぶ鴨" title="塩沢湖・湖面に遊ぶ鴨" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28512" /></a><br />
湖面には沢山の鴨達が遊ぶ姿がみられる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-31.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-110-31-400x300.jpg" alt="塩沢湖・湖面に浮ぶ白鳥" title="塩沢湖・湖面に浮ぶ白鳥" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28513" /></a><br />
塩沢湖の湖面を優雅に泳ぐ白鳥の姿は訪れた観光客の心を和ませてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-10-400x300.jpg" alt="遊歩道Ⅰ（湖畔）" title="遊歩道Ⅰ（湖畔）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28514" /></a><br />
塩沢湖の湖畔には湖を一周できる遊歩道が整備されている。木々のアーチをくぐりぬけながら森林浴を浴びながら散策することが出来る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-11-400x300.jpg" alt="遊歩道Ⅱ（湖畔）" title="遊歩道Ⅱ（湖畔）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28515" /></a><br />
湖畔沿いの遊歩道。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-12-400x300.jpg" alt="遊歩道Ⅲ（登坂）" title="遊歩道Ⅲ（登坂）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28516" /></a><br />
湖畔からタリアセンの小高い丘に登る登坂散策コース。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-13-400x300.jpg" alt="遊歩道Ⅳ（木の橋）" title="遊歩道Ⅳ（木の橋）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28517" /></a><br />
登坂散策コースの中の木道。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-14-400x300.jpg" alt="遊歩道Ⅴ（丘の上）" title="遊歩道Ⅴ（丘の上）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28518" /></a><br />
丘の上に向かう木立の中の散策コース。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-15-400x300.jpg" alt="遊歩道ⅵ（丘の上）" title="遊歩道ⅵ（丘の上）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28519" /></a><br />
丘の上の木立の中の散策コース。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-16-400x300.jpg" alt="遊歩道（丘の上景観）" title="遊歩道（丘の上景観）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28520" /></a><br />
遊歩道を歩きタリアセンの小高い丘の上に立ち見下ろすと塩沢湖が一望できる。湖畔を一周する散歩コースはお勧めである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-30-120-18-400x300.jpg" alt="塩沢平和観音像" title="塩沢平和観音像" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28522" /></a><br />
浅間山麓に住む彫刻師の平和への悲願をこめた労作である。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-taliesin-lake-promenade.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>湯川ふるさと公園｜浅間山が一望できる緑の芝生は子供達に大人気｜軽井沢町長倉</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-yukawafurusato-park.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-yukawafurusato-park.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2011 03:10:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[遊ぶ]]></category>
		<category><![CDATA[公園]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28301</guid>
		<description><![CDATA[
雄大な浅間山が一望できる大木の森と緑の芝生で敷き詰められた広大な公園には、遠方からも大型バスで幼稚園児一行が集まる。

ここには子供達を魅了する遊具施設が一杯ある。近くにはスーパーツルヤがありここで弁当、おやつを調達す [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
雄大な浅間山が一望できる大木の森と緑の芝生で敷き詰められた広大な公園には、遠方からも大型バスで幼稚園児一行が集まる。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-00-400x300.jpg" alt="湯川ふるさと公園の遊具と浅間山" title="湯川ふるさと公園の遊具と浅間山" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28271" /></a><br />
ここには子供達を魅了する遊具施設が一杯ある。近くにはスーパーツルヤがありここで弁当、おやつを調達すると良い。<br />
<br />
入場料:無料<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町長倉2773<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.3403644465288,138.5948896408081&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.3403644465288,138.5948896408081&amp;t=h&amp;z=14&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉２７７３"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.3403644465288,138.5948896408081,red&amp;zoom=14&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町長倉２７７３" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉２７７３" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-10-400x300.jpg" alt="遊園地案内版（遊具）" title="遊園地案内版（遊具）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28272" /></a><br />
44種類もの遊具が公園内に配置され子供達を一日中飽きることなく遊ばせてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-11-400x300.jpg" alt="遊園地案内版（注意事項）" title="遊園地案内版（注意事項）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28273" /></a><br />
遊園地は、ユニバーサルゾーン・フィットネスゾーン・幼児ゾーン・児童ゾーンに別れ幅広い年齢層で楽しめる。公園利用に当たっては注意事項をに留意して。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-12-400x300.jpg" alt="公園内遊歩道" title="公園内遊歩道" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28274" /></a><br />
公園内の整備された湯川沿いの遊歩道である。森林浴と湯川のせせらぎ聞きながらユックリと散歩することが来る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-13-400x300.jpg" alt="芝生の山" title="芝生の山" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28275" /></a><br />
公園内には芝生の築山が造られている。子供達はこの芝生の安全な山を登り、下り、そして転がり、のびのびと駆け回ることが出来る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-14-400x300.jpg" alt="多目的広場" title="多目的広場" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28276" /></a><br />
ネットフェンスに囲まれた多目的広場では、サッカー・キャッチボール・バドミントンなど様々な遊びが出来る。休日には親子でアウトドアを楽しむ姿を見掛ける。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-100-15-400x300.jpg" alt="トイレ" title="トイレ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28277" /></a><br />
トイレはログハウス調に造られいかにも軽井沢らしい。何時も清潔に管理され気持ち良く、冬は暖房が完備している。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-10-400x300.jpg" alt="サンダーボルトスライダ" title="サンダーボルトスライダ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28278" /></a><br />
円筒状の曲がりくねったトンネルの中を一気に滑り降りる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-11-400x300.jpg" alt="清流のローラースライダー" title="清流のローラースライダー" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28279" /></a><br />
川の清流滑りを連想させるような曲がりくねった長い距離の滑り台である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-13-400x300.jpg" alt="葉っぱのスライダー" title="葉っぱのスライダー" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28280" /></a><br />
葉っぱの形をした三人が同時に滑れるユニークな滑り台。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-14-400x300.jpg" alt="チューブスライダー" title="チューブスライダー" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28281" /></a><br />
真っ直ぐなチューブの形をした中を滑り降りる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-15-400x300.jpg" alt="湯川の吊り橋" title="湯川の吊り橋" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28282" /></a><br />
ネット造られた吊り橋である。揺れる吊り橋をバランスをとりながら渡る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-16-400x300.jpg" alt="みのむしブランコ" title="みのむしブランコ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28283" /></a><br />
蓑虫のようなネットの中に入ってグルグル回る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-17-400x300.jpg" alt="ネット　クライム" title="ネット　クライム" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28284" /></a><br />
ネットを使い頂上まで挑戦。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-18-400x300.jpg" alt="ウエーブクライム" title="ウエーブクライム" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28285" /></a><br />
少し上級レベルのクライムである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-19.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-110-19-400x300.jpg" alt="ストレートスライダー" title="ストレートスライダー" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28286" /></a><br />
安全な幼児向けの滑り台。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-120-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-120-10-400x300.jpg" alt="ホーススプリング" title="ホーススプリング" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28287" /></a><br />
幼児向けの馬の形をしたホーススプリング。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-120-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-120-11-400x300.jpg" alt="バードスプリング" title="バードスプリング" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28288" /></a><br />
幼児向けの鳥の形をしたバードスプリング。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-120-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-120-12-400x300.jpg" alt="パンヤさん" title="パンヤさん" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28289" /></a><br />
小さな可愛いパン屋さん。<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-120-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-120-13-400x300.jpg" alt="くぐり抜け穴" title="くぐり抜け穴" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28290" /></a><br />
穴の中を前から、後ろからくぐり抜け遊ぶ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-120-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-120-14-400x300.jpg" alt="ドライブパネル" title="ドライブパネル" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28291" /></a><br />
運転手は僕だ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-10-400x300.jpg" alt="遊歩道案内版" title="遊歩道案内版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28292" /></a><br />
公園内の森のなかに造られた遊歩道である。ガイドブックにもあまり掲載されない知られないコースであるが、手軽なハイキングコースには最適である。<br />
遊歩道沿いの木立の中では沢山の山野草が咲いているのを観察できる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-11-400x300.jpg" alt="遊歩道" title="遊歩道" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28293" /></a><br />
遊園地から遊歩道へとつながる。遊園地から少し足を延ばしてこの木立の中の木道を散策してみるとよい。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-13-400x300.jpg" alt="あやめ" title="あやめ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28294" /></a><br />
あやめ<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-14-400x300.jpg" alt="野菊" title="野菊" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28295" /></a><br />
野菊<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-15-400x300.jpg" alt="シューカイド" title="シューカイド" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28296" /></a><br />
シューカイド<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-16-400x300.jpg" alt="ヤマアジサイ" title="ヤマアジサイ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28297" /></a><br />
ヤマアジサイ<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-17-400x300.jpg" alt="オオバショウマ" title="オオバショウマ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28298" /></a><br />
オオバショウマ<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-60-130-18-400x300.jpg" alt="ミズヒキソウ" title="ミズヒキソウ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28299" /></a><br />
ミズヒキソウ<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-yukawafurusato-park.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>湯川ふるさと公園のドックラン｜ペット連れの避暑客に大人気のドックラン｜軽井沢町長倉</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-yukawafurusato-dogrun.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-yukawafurusato-dogrun.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2011 03:07:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[遊ぶ]]></category>
		<category><![CDATA[公園]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28315</guid>
		<description><![CDATA[
軽井沢はペット連れの避暑客が圧倒的に多い観光地である。
そして大人気なのがこのドックランである。

木立の中に造られたドックランは夏は涼しく、愛犬家とワンチャン達の集いの場でもある。

住所：長野県北佐久郡軽井沢町長倉 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
軽井沢はペット連れの避暑客が圧倒的に多い観光地である。<br />
そして大人気なのがこのドックランである。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-65-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-65-100-00-400x300.jpg" alt="湯川ふるさと公園のドックランにいる犬達" title="湯川ふるさと公園のドックランにいる犬達" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28306" /></a><br />
木立の中に造られたドックランは夏は涼しく、愛犬家とワンチャン達の集いの場でもある。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町長倉2773<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.3403644465288,138.5948896408081&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.3403644465288,138.5948896408081&amp;t=h&amp;z=14&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉２７７３"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.3403644465288,138.5948896408081,red&amp;zoom=14&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町長倉２７７３" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉２７７３" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-65-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-65-100-10-400x300.jpg" alt="ドッグラン入口" title="ドッグラン入口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28307" /></a><br />
入口では大中型犬と小型犬は別れる。もちろん大型犬と小型犬が一緒でもかまわない。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-65-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-65-100-11-400x300.jpg" alt="ドックラン利用の注意事項" title="ドックラン利用の注意事項" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28308" /></a><br />
利用上の注意事項である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-65-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-65-100-12-400x300.jpg" alt="ドッグラン内Ⅰ" title="ドッグラン内Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28309" /></a><br />
ドックランの中は広く、犬は走り周り、又ボール拾いなどの遊びで日頃のストレスを解消させることができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-65-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-65-13-400x300.jpg" alt="湯ドッグラン内Ⅱ" title="湯ドッグラン内Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28305" /></a><br />
犬達も手綱を解かれホット一息寛ぐ姿だ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-65-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-65-100-14-400x300.jpg" alt="ドッグラン内Ⅲ" title="ドッグラン内Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28310" /></a><br />
休日には沢山の愛犬家が自慢の愛犬を連れて集まり、犬とともに戯れる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-65-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-65-100-15-400x300.jpg" alt="0ドッグラン内Ⅳ" title="0ドッグラン内Ⅳ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28311" /></a><br />
犬達も皆、友達となりドックラン内を走り回る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-65-100-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-65-100-16-400x300.jpg" alt="ドッグラン内Ⅴ" title="ドッグラン内Ⅴ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28312" /></a><br />
ここに集まる犬は訓練されており、全く危険を感じない。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-65-100-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-65-100-17-400x300.jpg" alt="ドッグラン内ⅵ" title="ドッグラン内ⅵ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28313" /></a><br />
ドックラン内にはクッションボールが用意されており、自由に使用することが出来る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-65-100-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-65-100-18-400x300.jpg" alt="ドッグラン内Ⅶ" title="ドッグラン内Ⅶ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28314" /></a><br />
愛犬も夕日を浴びて気持ち良さそうだ。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-yukawafurusato-dogrun.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢高原文庫｜日本を代表する文学者の貴重収蔵品を一堂に公開｜軽井沢町塩沢</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-kougenbunko-honkan.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-kougenbunko-honkan.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2011 02:59:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28334</guid>
		<description><![CDATA[
日本を代表する、軽井沢ゆかりの文学者の貴重な、自筆原稿、書簡、書画、や写真などの収蔵品を一堂に公開している。

高原文庫の庭内には、高原文庫本館・小説家である野上弥生子の書斎、茶室・有島武朗・堀辰雄の別荘をこの地に移築 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
日本を代表する、軽井沢ゆかりの文学者の貴重な、自筆原稿、書簡、書画、や写真などの収蔵品を一堂に公開している。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-00-400x300.jpg" alt="軽井沢高原文庫の 高原文庫本館" title="軽井沢高原文庫の 高原文庫本館" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28318" /></a><br />
高原文庫の庭内には、高原文庫本館・小説家である野上弥生子の書斎、茶室・有島武朗・堀辰雄の別荘をこの地に移築し公開している。<br />
また詩人達原道造の・中村真一郎の詩碑が庭内に建てられている。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢202-3<br />
電話：0267-45-1175<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.32722720146474,138.5971212387085&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.32722720146474,138.5971212387085&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.32722720146474,138.5971212387085,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-10-400x300.jpg" alt="案内標識" title="案内標識" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28319" /></a><br />
軽井沢高原文庫は塩沢通りタリアセン対面の小高い森の中に建つ博物館である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-11-400x300.jpg" alt="高原文庫特別展案内" title="高原文庫特別展案内" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28320" /></a><br />
館内では、常設展示以外に毎年特別展が企画され、毎年興味深い内容で満足させてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-12-400x300.jpg" alt="高原文庫前バス亭Ⅰ" title="高原文庫前バス亭Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28321" /></a><br />
高原文庫までの交通手段は、新幹線軽井沢駅からバスに乗り軽井沢高原文庫前で下車するとよい。又は記念館巡りのサイクリングコースを計画するのもよい。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-13-400x300.jpg" alt="高原文庫前バス亭Ⅱ" title="高原文庫前バス亭Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28322" /></a><br />
高原文庫前でバスから下車する観光客である。外国人にも人気である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-14-400x300.jpg" alt="高原文庫案内版" title="高原文庫案内版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28323" /></a><br />
高原文庫内の案内版である。本館展示室のほかに、野上弥生子書斎、茶室・有島武朗・堀辰雄の別荘、達原道造、中村真一朗の詩碑が庭内に公開されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-15-400x300.jpg" alt="高原文庫全景Ⅰ（夏）" title="高原文庫全景Ⅰ（夏）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28324" /></a><br />
軽井沢高原文庫の本館建物全景である。1985年(昭和60年)に民間の力によって建設された博物館である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-16-400x300.jpg" alt="高原文庫全景Ⅱ（夏）" title="高原文庫全景Ⅱ（夏）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28325" /></a><br />
高原文庫本館には軽井沢ゆかりの作家や詩人、堀辰雄、室生犀星、芥川竜之介などの近代作家の原稿・著書・遺品などの資料を所蔵し展示している。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-17-400x300.jpg" alt="高原文庫全景Ⅲ（夏）" title="高原文庫全景Ⅲ（夏）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28326" /></a><br />
軽井沢ゆかりの文学者の人気は高く、連日観光客で賑っている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-18-400x300.jpg" alt="高原文庫全景Ⅰ（晩秋）" title="高原文庫全景Ⅰ（晩秋）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28327" /></a><br />
秋の邸内は紅葉で色付き、文化の秋、読書の秋に訪れるのに相応しい場所である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-19.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-19-400x300.jpg" alt="高原文庫全景Ⅱ（晩秋）" title="高原文庫全景Ⅱ（晩秋）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28328" /></a><br />
樹々の落ち葉に包まれた晩秋の高原文庫の姿である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-20-400x300.jpg" alt="高原文庫正面玄関Ⅰ" title="高原文庫正面玄関Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28329" /></a><br />
高原文庫本館の正面玄関である。鉄骨を使用した幾何学模様の設計と自然がバランスし、高原文庫に相応しい建物である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-21-400x300.jpg" alt="高原文庫正面玄関Ⅱ" title="高原文庫正面玄関Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28330" /></a><br />
正面玄関入口である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-22.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-20-100-22-400x300.jpg" alt="高原文庫正面玄関Ⅲ" title="高原文庫正面玄関Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28331" /></a><br />
高原文庫の建物は城壁のように造られた石垣の上に建つ。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-kougenbunko-honkan.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢高原文庫｜立原道造詩碑と中村真一郎文学碑｜軽井沢町塩沢</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-bunko-shihi-bungakuhi.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-bunko-shihi-bungakuhi.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2011 02:53:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[記念館]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28343</guid>
		<description><![CDATA[
立原道造の詩は「四季」への掲載を機会にして文壇で頭角を現した。
軽井沢では堀辰雄、室生犀星等と交流を深めた。

立原道造は1934年(昭和9年)に初めて軽井沢町追分に滞在後は追分で過すことが多くなった。
道造の詩にはこ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
立原道造の詩は「四季」への掲載を機会にして文壇で頭角を現した。<br />
軽井沢では堀辰雄、室生犀星等と交流を深めた。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-21-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-21-100-00-400x300.jpg" alt="軽井沢高原文庫の立原道造詩碑" title="軽井沢高原文庫の立原道造詩碑" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28336" /></a><br />
立原道造は1934年(昭和9年)に初めて軽井沢町追分に滞在後は追分で過すことが多くなった。<br />
道造の詩にはこの地を題材とした作品が多い。<br />
又東京帝国大学建築科を卒業した建築家でもある異色の詩人であった。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢202-3<br />
電話：0267-45-1175<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.32722720146474,138.5971212387085&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.32722720146474,138.5971212387085&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.32722720146474,138.5971212387085,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-21-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-21-100-10-400x300.jpg" alt="解説版Ⅰ" title="解説版Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28337" /></a><br />
立原道造の詩碑は高原文庫の庭内に地元住民約1000人の有志によって立原道造の功績を称え建てられた。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-21-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-21-100-11-400x300.jpg" alt="解説版Ⅱ" title="解説版Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28338" /></a><br />
立原道造は24歳8ケ月で病没した短命の若き詩人であった。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-21-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-21-100-12-400x300.jpg" alt="詩碑" title="詩碑" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28339" /></a><br />
軽井沢を愛した達原道三の代表作「のちおもいに」の冒頭部が詩碑に刻まれている。<br />
「夢はいつもかへって行った 山の麓のさみしい村に 水引草に風が立ち 山ひばりのうたひやまない しずまりかへった 午さがりの林道を」<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-21-110-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-21-110-10-400x300.jpg" alt="詩碑全景" title="詩碑全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28341" /></a><br />
中村真一朗は戦後派作家として当地ゆかりの多くの小説を残した。また文芸評論などでも活躍した。軽井沢を画いた作品には「四季」「火の山の物語」がある。<br />
文学碑は真一郎の功績を称え平成14年に640余名の有志によって建てられた。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-21-110-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-21-110-11-400x300.jpg" alt="解説版" title="解説版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28342" /></a><br />
この文学碑には、中村真一郎の詩「夏の樹」の全文が使われている。<br />
「光を浴びて野の樹 緑に燃えて金の絵ちらし しじまの凍る真昼時 大地の夢を高く噴出し・・・ 」<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-bunko-shihi-bungakuhi.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢高原文庫｜堀辰雄の代表作「美しい村」に登場した1412番山荘｜軽井沢町塩沢</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-horitatsuo-1412bansansou.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-horitatsuo-1412bansansou.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2011 02:50:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[記念館]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28359</guid>
		<description><![CDATA[
堀辰雄の代表作「美しい村」に登場することで有名な山荘である。
1941年(昭和16年)アメリカ人スミスが使用していた別荘を購入し、4年間をこの山荘で過した。


後年、深沢紅子夫妻が夏のアトリエとしても使用された。
現 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
堀辰雄の代表作「美しい村」に登場することで有名な山荘である。<br />
1941年(昭和16年)アメリカ人スミスが使用していた別荘を購入し、4年間をこの山荘で過した。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-00-400x300.jpg" alt="軽井沢高原文庫の堀辰雄1412番山荘" title="軽井沢高原文庫の堀辰雄1412番山荘" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28345" /></a><br />
<br />
後年、深沢紅子夫妻が夏のアトリエとしても使用された。<br />
現在は、妻の掘多恵子夫人より軽井沢高原文庫に寄贈され、この地に移築し一般公開している。<br />
<br />
入場料：高原文庫の入館料に含まれる。<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢202-3<br />
電話：0267-45-1175<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.32722720146474,138.5971212387085&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.32722720146474,138.5971212387085&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.32722720146474,138.5971212387085,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-10-400x300.jpg" alt="解説版" title="解説版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28346" /></a><br />
解説版には堀辰雄の山荘入手から、現在の保存までの経緯が書かれている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-11-400x300.jpg" alt="山荘全景" title="山荘全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28347" /></a><br />
山荘の構造は落葉松を主材として、屋根は切妻屋根であり軽井沢初期の別荘の代表的な造りである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-12-400x300.jpg" alt="山荘正面玄関別荘番地1412" title="山荘正面玄関別荘番地1412" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28348" /></a><br />
正面玄関上部の1412番の表札が目に留まる。<br />
玄関の天井の梁は、落葉松の丸太を剥き出しのまま使用し素朴な造りである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-13-400x300.jpg" alt="山荘正面の壁面" title="山荘正面の壁面" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28349" /></a><br />
外壁は杉の木の皮を使用した杉皮張りである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-14-400x300.jpg" alt="山荘の軒下" title="山荘の軒下" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28350" /></a><br />
山荘の造りは落葉松の丸太を梁に剥き出しのまま使い、いかにも文学者の山荘らしい素朴な造りである。<br />
屋根は「杮葺き」であったが現在はトタンに改築されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-16-400x300.jpg" alt="暖炉の煙突" title="暖炉の煙突" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28351" /></a><br />
屋根からは暖炉の煙突が素焼きの土管を重ねたまま突き出しており、素朴で趣きのある光景である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-100-17-400x300.jpg" alt="紅葉の中の山荘" title="紅葉の中の山荘" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28352" /></a><br />
紅葉の季節の樹木の中に建つ山荘である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-110-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-110-10-400x300.jpg" alt="石積み暖炉" title="石積み暖炉" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28353" /></a><br />
紅葉の季節の樹木の中に建つ山荘である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-110-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-110-11-400x300.jpg" alt="山荘内Ⅰ" title="山荘内Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28354" /></a><br />
室内の壁面はアンペラ貼りである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-110-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-110-12-400x300.jpg" alt="山荘内Ⅱ" title="山荘内Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28355" /></a><br />
木の温もりを生かした素朴な山荘内。山荘内では様々な特別展が開催されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-120-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-120-10-400x300.jpg" alt="山荘テラスⅠ" title="山荘テラスⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28356" /></a><br />
小説「美しい村」に登場することで知られるテラスである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-120-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-120-11-400x300.jpg" alt="山荘テラスⅡ" title="山荘テラスⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28357" /></a><br />
テラスは軽井沢別荘に多く見られる屋根付である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-120-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-22-120-12-400x300.jpg" alt="山荘テラスⅢ" title="山荘テラスⅢ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28358" /></a><br />
テラスは広く設計してあり、寛ぎの空間として利用された。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-horitatsuo-1412bansansou.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢高原文庫｜野上弥生子の書斎兼茶室｜軽井沢町塩沢</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-bunko-nogami-syosyai.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-bunko-nogami-syosyai.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2011 02:46:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[記念館]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28377</guid>
		<description><![CDATA[
小説家、野上弥生子(日本芸術員会員、文化勲章受賞)の書斎兼茶室である。
1933年に北軽井沢に建設され、その後1996年この軽井沢高原文庫の庭内に移築し公開している。

弥生子は「ホトトギス」への掲載を機に文壇にデビュ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
小説家、野上弥生子(日本芸術員会員、文化勲章受賞)の書斎兼茶室である。<br />
1933年に北軽井沢に建設され、その後1996年この軽井沢高原文庫の庭内に移築し公開している。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-00-400x300.jpg" alt="軽井沢高原文庫の野上弥生子書斎兼茶室記念館全景" title="軽井沢高原文庫の野上弥生子書斎兼茶室記念館全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28362" /></a><br />
弥生子は「ホトトギス」への掲載を機に文壇にデビュー。また夏目漱石の門下である野上豊一郎の妻であることでも知られている。<br />
弥生子の軽井沢を舞台にした作品には「迷路」、随筆「鬼女山房記」がある。この山荘は文人達の交流の場でもあった。<br />
<br />
入場料：高原文庫の入館料に含まれる。<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢202-3<br />
電話：0267-45-1175<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.32722720146474,138.5971212387085&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.32722720146474,138.5971212387085&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.32722720146474,138.5971212387085,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-10-400x300.jpg" alt="解説版" title="解説版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28363" /></a><br />
解説版には弥生子のこの山荘での当時の暮らしぶりや、多くの文人等と交流した様子が解説されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-11-400x300.jpg" alt="書斎全景Ⅰ(石垣の上に建つ）" title="書斎全景Ⅰ(石垣の上に建つ）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28364" /></a><br />
現在、書斎が建つ場所は小高い石垣の上にあり、移築前のかつての北軽井沢の地形に合わせて建てられた。。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-12-400x300.jpg" alt="書斎全景Ⅱ（紅葉）" title="書斎全景Ⅱ（紅葉）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28365" /></a><br />
屋根は茅葺、室内は茶室風に設計された山荘の離れ屋である。この風情ある書斎は野上弥生子のお気に入りであった。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-14-400x300.jpg" alt="書斎縁側Ⅰ" title="書斎縁側Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28366" /></a><br />
建物の構造は簡素ではあるが、自然に親しみ、孤独を愛した弥生子らしい造りである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-15-400x300.jpg" alt="書斎縁側Ⅱ" title="書斎縁側Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28367" /></a><br />
弥生子はこの縁側から、浅間山から朝日が昇る光景や浅間山の裾野に広がる自然に親しんだことだろう。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-16-400x300.jpg" alt="書斎書院窓" title="書斎書院窓" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28368" /></a><br />
書斎の書院窓は丸く土壁をくりぬいた造りであり、一般的な書院窓のような竹格子が無いのが特徴である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-17-400x300.jpg" alt="書斎軒下造りⅠ" title="書斎軒下造りⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28369" /></a><br />
屋根は茅で葺かれ、苔むした姿がこの離れ屋に相応しい。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-100-18-400x300.jpg" alt="書斎軒下造りⅡ" title="書斎軒下造りⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28370" /></a><br />
離れ屋の玄関の梁と柱は丸太を剥き出したまま使い、自然と調和させた軽井沢らしい造りとなっている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-110-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-110-10-400x300.jpg" alt="書斎玄関" title="書斎玄関" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28371" /></a><br />
離れ屋の玄関口である。左側には懐かしい建て付けの下駄箱がある。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-110-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-110-11-400x300.jpg" alt="書斎内Ⅰ" title="書斎内Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28372" /></a><br />
離れ屋内には、書院造りの書斎と茶室風の和室の二部屋がある。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-110-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-110-12-400x300.jpg" alt="書斎内Ⅱ" title="書斎内Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28373" /></a><br />
床の間の床柱と梁は自然の丸太をそのまま使い、いかにも山荘の茶室らしい。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-110-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-110-13-400x300.jpg" alt="書斎内Ⅲ" title="書斎内Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28374" /></a><br />
この茶室では、宝生新・桜間金太郎・安部能成等と謡い会を催したという。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-110-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-110-14-400x300.jpg" alt="書斎内Ⅳ" title="書斎内Ⅳ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28375" /></a><br />
天井から吊る下がっている裸電球の傘は質素で古めかしく弥生子の当時の暮らしぶを偲ぶことができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-110-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-23-110-15-400x300.jpg" alt="書斎内Ⅴ" title="書斎内Ⅴ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28376" /></a><br />
室内は茶会も出来るように茶室風の造りとなっている。<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-bunko-nogami-syosyai.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢高原文庫の浄月庵｜大正初期に建てた有島武朗別荘｜軽井沢町塩沢</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-arisima-bextusou.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-arisima-bextusou.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 Apr 2011 02:38:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[記念館]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28406</guid>
		<description><![CDATA[
武朗の父武が明治末期から大正初期に建てた別荘である。
父から譲り受けた武朗はこの別荘で1916年(大正5年)から毎夏を家族と過ごした。

この有島武郎の別荘「浄月庵」は、1993年婦人公論記者との心中事件の舞台となった [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
武朗の父武が明治末期から大正初期に建てた別荘である。<br />
父から譲り受けた武朗はこの別荘で1916年(大正5年)から毎夏を家族と過ごした。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-00-400x300.jpg" alt="軽井沢高原文庫の浄月庵・有島武朗別荘外観" title="軽井沢高原文庫の浄月庵・有島武朗別荘外観" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28379" /></a><br />
この有島武郎の別荘「浄月庵」は、1993年婦人公論記者との心中事件の舞台となったことで脚光を浴びた。<br />
また渡辺淳一の失楽園にも登場している。<br />
現在、軽井沢高原文庫内に建つ別荘は武朗の終焉の地である三笠ホテルの近くからこの地に移築したものである。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町塩沢202-3<br />
電話：0267-45-1175<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.32722720146474,138.5971212387085&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.32722720146474,138.5971212387085&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.32722720146474,138.5971212387085,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉塩沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-10-400x300.jpg" alt="浄月庵の解説版" title="浄月庵の解説版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28380" /></a><br />
高原文庫の前にある「旧有島武朗別荘」の案内標識と解説版である。<br />
解説版には、別荘「浄月庵」の由来と有島武朗の代表作品について解説されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-11-400x300.jpg" alt="浄月庵正面口" title="浄月庵正面口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28381" /></a><br />
別荘の造りは木造二階建ての和洋折衷風の建物である。<br />
武郎の代表作「生まれ出ずる悩み」は大正7年に、この別荘で生まれた。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-12-400x300.jpg" alt="浄月庵外壁" title="浄月庵外壁" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28382" /></a><br />
外壁は全面が杉皮貼りで造られている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-13-400x300.jpg" alt="浄月庵一階テラス" title="浄月庵一階テラス" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28383" /></a><br />
一階のテラスは広く設計され軽井沢別荘の共通の特徴である屋根付である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-14-400x300.jpg" alt="浄月庵勝手口" title="浄月庵勝手口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28384" /></a><br />
別荘の勝手口。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-100-15-400x300.jpg" alt="浄月庵正面玄関" title="浄月庵正面玄関" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28385" /></a><br />
記念館の正面玄関である。記念館とカフェライブラリー「人房の葡萄」の入口である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-10-400x300.jpg" alt="記念室入口" title="記念室入口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28386" /></a><br />
記念室は玄関を入った階段を上った二階にある。<br />
入館は軽井沢高原文庫の入場券で入れる。<br />
またカフェを利用すれば無料で入館することができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-11-400x300.jpg" alt="記念室内Ⅰ" title="記念室内Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28387" /></a><br />
記念室内には武郎の著書・原稿の原紙、この他に室生犀星の原稿などの貴重な資料が公開されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-12-400x300.jpg" alt="記念室内Ⅱ" title="記念室内Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28388" /></a><br />
記念館の中央に置かれたショーケースショーケースを中心に資料が展示されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-13-400x300.jpg" alt="記念室内Ⅲ（映画ポスタ）" title="記念室内Ⅲ（映画ポスタ）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28389" /></a><br />
有島武郎の代表作である「或る女」が映画化された時のポスターである。<br />
京マチコ、若尾文子等の最盛期である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-14-400x300.jpg" alt="記念室内Ⅳ（扁額）" title="記念室内Ⅳ（扁額）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28390" /></a><br />
有島武郎が軽井沢で書いた詩の扁額が壁に掛けられている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-15-400x300.jpg" alt="記念室内Ⅴ" title="記念室内Ⅴ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28391" /></a><br />
資料展示用の大きなショーケースは見事な軽井沢彫で作られている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-16-400x300.jpg" alt="記念室内Ⅰ" title="記念室内Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28392" /></a><br />
二階の窓ガラスは格子状の枠で作られており山荘の雰囲気を演出している。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-20-400x300.jpg" alt="記念室内Ⅱ" title="記念室内Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28393" /></a><br />
二階の個室である。中央に大きなテーブルと椅子が置かれているが武郎の書斎であろうか。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-110-21-400x300.jpg" alt="記念室内Ⅳ" title="記念室内Ⅳ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28394" /></a><br />
天井には電燈の配線が剥き出しのまま敷かれ、また電燈も裸電球である。<br />
当時のままが復元されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-10-400x300.jpg" alt="カフェ案内（人房の葡萄）" title="カフェ案内（人房の葡萄）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28395" /></a><br />
一階にはカフェライブラリー「一房の葡萄」が記念館内に併設されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-11-400x300.jpg" alt="別荘内＆カフェⅠ" title="別荘内＆カフェⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28396" /></a><br />
カフェルームの中央には見事な漆塗りと思われる朱塗りの大きなテーブルが置かれている。<br />
この空間で飲むコーヒーの味は格別である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-12-400x300.jpg" alt="別荘内＆カフェⅡ" title="別荘内＆カフェⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28397" /></a><br />
テーブルの上には軽井沢と関係ある小説家の著書が主として置かれ自由に読ませてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-13-400x300.jpg" alt="別荘内＆カフェⅢ" title="別荘内＆カフェⅢ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28398" /></a><br />
カフェ店内は洋風の中に和が演出されており、床の間が造られている。<br />
何故かこの雰囲気が落ち着く。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-14-400x300.jpg" alt="別荘内＆カフェⅣ" title="別荘内＆カフェⅣ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28399" /></a><br />
カフェ店内の各所に軽井沢ゆかりの作者の小説が置かれている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-15-400x300.jpg" alt="別荘内＆カフェ（ピアノ）" title="別荘内＆カフェ（ピアノ）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28400" /></a><br />
カフェ店内に置かれた使い込まれたピアノである。<br />
このカフェの雰囲気にピッタリとマッチしている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-16-400x300.jpg" alt="別荘内＆カフェ（天井）Ⅰ" title="別荘内＆カフェ（天井）Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28401" /></a><br />
カフェの天井の梁、そして電燈の配線は剥き出しのままであり、移転前の建設当時のままを復元している。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-17-400x300.jpg" alt="別荘内＆カフェ（天井）Ⅱ" title="別荘内＆カフェ（天井）Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28402" /></a><br />
天井からつ提げるられたシックな照明器具は、明治、大正期を思わせる風情ある形をしている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-20-400x300.jpg" alt="別荘内＆カフェ(テラス）Ⅰ" title="別荘内＆カフェ(テラス）Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28403" /></a><br />
かつての別荘のテラスは、カフェライブラリー「人房の葡萄」のカフェテラスとなっている。有島武郎の一族が過したこのテラスでコーヒーが飲むことができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-21-400x300.jpg" alt="別荘内＆カフェ(テラス）Ⅱ" title="別荘内＆カフェ(テラス）Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28404" /></a><br />
カフェ室内とテラスは続いており自由に出入りできる。カフェライブラリー「人房の葡萄」では、この広いテラス席にコーヒーを運び静かな贅沢な時間が過すことができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-22.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/05-24-120-22-400x300.jpg" alt="別荘内＆カフェ(テラス）Ⅲ" title="別荘内＆カフェ(テラス）Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28405" /></a><br />
カフェテラス席からタリアセンの森が見える。テラスでお好みの小説を読みながらコーヒーを飲むのは一段と優雅である。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-arisima-bextusou.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>景勝地 千ケ滝｜軽井沢を代表する景勝地のひとつ｜軽井沢町千ケ滝</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-sengataki-waterfall.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-sengataki-waterfall.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Apr 2011 02:24:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[滝]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28075</guid>
		<description><![CDATA[
千ケ滝は軽井沢を代表する景勝地のひとつである。
落差20メートルの滝がレンガ色の溶岩の間を豪快に水しぶきをあげて落下する。

千ケ滝の滝壷までは「せせらぎの道」と名付けられた遊歩道を1kmほど歩く。
木立のなか・渓流沿 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
千ケ滝は軽井沢を代表する景勝地のひとつである。<br />
落差20メートルの滝がレンガ色の溶岩の間を豪快に水しぶきをあげて落下する。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-00-400x300.jpg" alt="景勝地千ケ滝の滝壷" title="景勝地千ケ滝の滝壷" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28062" /></a><br />
千ケ滝の滝壷までは「せせらぎの道」と名付けられた遊歩道を1kmほど歩く。<br />
木立のなか・渓流沿い・水遊び場・木道橋・と変化に富んだ自然道となっている。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町千ケ滝<br />
問合：軽井沢観光会館　電話：0267-42-5538<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.39603915848893,138.56921017169952&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.39603915848893,138.56921017169952&amp;t=h&amp;z=12&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉千ケ滝"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.39603915848893,138.56921017169952,red&amp;zoom=12&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町長倉千ケ滝" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉千ケ滝" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-10-400x300.jpg" alt="千ケ滝の標識" title="千ケ滝の標識" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28063" /></a><br />
木道の道を登り切り、少し下ると、いよいよ千ケ滝の滝壷に到着である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-11-400x300.jpg" alt="千ケ滝の滝壷Ⅰ全景" title="千ケ滝の滝壷Ⅰ全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28064" /></a><br />
水しぶきをあげて流れ落ちる滝、絶壁に生える樹木の緑、レンガ色の岩石が見事に調和しまさに絶景だ。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-12-400x300.jpg" alt="千ケ滝の滝壷Ⅱ滝の淵" title="千ケ滝の滝壷Ⅱ滝の淵" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28065" /></a><br />
溶岩の絶壁の間から豪快に流れ落ちる滝の雄姿である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-13-400x300.jpg" alt="千ケ滝の滝壷Ⅲ滝を下らから眺める" title="千ケ滝の滝壷Ⅲ滝を下らから眺める" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28066" /></a><br />
落差20mから、滝の水は豪快にしぶきをあげて一気に流れ落ちる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-14-400x300.jpg" alt="千ケ滝の滝壷Ⅳ滝壺のアップ" title="千ケ滝の滝壷Ⅳ滝壺のアップ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28067" /></a><br />
水は岩に砕け散り、水しぶきとなって一面に飛び散る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-15-400x300.jpg" alt="千ケ滝の滝壷Ⅴ周囲に生す苔" title="千ケ滝の滝壷Ⅴ周囲に生す苔" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28068" /></a><br />
夏の千ケ滝は清涼感に溢れている。ここに来ると真夏の暑さを忘れさせてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-16-400x300.jpg" alt="千ケ滝の滝壷ⅵ滝の流れと苔" title="千ケ滝の滝壷ⅵ滝の流れと苔" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28069" /></a><br />
流れ落ちた滝の水は、谷間の渓流へと一気に流れ込む。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-17-400x300.jpg" alt="千ケ滝の滝壷Ⅶ滝壺の下流" title="千ケ滝の滝壷Ⅶ滝壺の下流" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28070" /></a><br />
ここから先は谷底の渓流である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-18-400x300.jpg" alt="千ケ滝の滝壷ⅷ　不動尊文字碑" title="千ケ滝の滝壷ⅷ　不動尊文字碑" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28071" /></a><br />
千ケ滝の脇には昭和6年に建立された千ケ滝不動尊がある。ここで願いごとを祈るのも良い。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-19.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-19-400x300.jpg" alt="千ケ滝の滝壷（紅葉）Ⅰ秋の滝全景" title="千ケ滝の滝壷（紅葉）Ⅰ秋の滝全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28072" /></a><br />
晩秋の千ケ滝は下流の木立が色ずく頃には、もうこの場所は海抜が高いため木々の葉は既に落ち切ってしまっている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-21-400x300.jpg" alt="千ケ滝の滝壷（紅葉）Ⅲ" title="千ケ滝の滝壷（紅葉）Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28073" /></a><br />
紅葉をわずかに残した滝の噴出し口流れ落ちる滝である。少し寂しいがこれもまた情緒がある。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-22.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-120-22-400x300.jpg" alt="千ケ滝の滝壷（紅葉）Ⅱ秋の滝壺全景" title="千ケ滝の滝壷（紅葉）Ⅱ秋の滝壺全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28074" /></a><br />
滝の周りの木の葉は落ち、レンガ色の花崗岩が剥き出しになっている。<br />
この季節しか見られない趣きのある光景である。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-sengataki-waterfall.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>千ケ滝・せせらぎの道｜景勝地千ケ滝の滝壷まで続く遊歩道｜軽井沢町千ケ滝</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-sengataki-seseragi.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-sengataki-seseragi.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 Apr 2011 00:29:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[遊ぶ]]></category>
		<category><![CDATA[ハイキング]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28055</guid>
		<description><![CDATA[
景勝地千ケ滝の滝壷まで続く2.5Kmの大樹に囲まれた遊歩道である。

春は若葉の新緑、夏は緑豊かな木立、秋は落葉樹の紅葉が四季折々の自然を満喫させてくれる。
滝壷までは、千ケ滝の渓流沿いに整備された「せせらぎの道」、緩 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
景勝地千ケ滝の滝壷まで続く2.5Kmの大樹に囲まれた遊歩道である。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-00-400x300.jpg" alt="千ケ滝せせらぎ道階段と滝" title="千ケ滝せせらぎ道階段と滝" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28021" /></a><br />
春は若葉の新緑、夏は緑豊かな木立、秋は落葉樹の紅葉が四季折々の自然を満喫させてくれる。<br />
滝壷までは、千ケ滝の渓流沿いに整備された「せせらぎの道」、緩やかな清流の「水遊び場」、<br />
眼下に渓流が見下ろせる「木道の橋」など変化に富んだハイキングができる。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町千ケ滝<br />
問合：軽井沢観光会館 電話：0267-42-5538<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.38328703837677,138.57622146606445&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.38328703837677,138.57622146606445&amp;t=h&amp;z=12&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉千ケ滝"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.38328703837677,138.57622146606445,red&amp;zoom=12&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町長倉千ケ滝" title="長野県北佐久郡軽井沢町長倉千ケ滝" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-10-400x300.jpg" alt="千ケ滝せせらぎ道入口・案内標識" title="千ケ滝せせらぎ道入口・案内標識" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28022" /></a><br />
千ケ滝までコースは、二通りの行き方をお勧めしたい。<br />
足に自身のある方は、セゾン現代美術館前(この標識)から徒歩90分のハイキングコース。<br />
二つ目は、千ケ滝駐車場から約1Km、徒歩30分の子供連れ、高齢者向けの散歩コースである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-11-400x300.jpg" alt="千ケ滝への車道Ⅰ" title="千ケ滝への車道Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28023" /></a><br />
この道はセゾン現代美術館前からのハイキングコースである。<br />
緑豊かの静かな道を歩いて、または自転車に乗ってサイクリングもするにもよい。<br />
行きの自転車は少しキツイが帰りの下り坂は快適である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-12-400x300.jpg" alt="千ケ滝への車道Ⅱ" title="千ケ滝への車道Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28024" /></a><br />
道の両側は、落葉松、ハルニレ、ミズナラなどの木立に囲まれ、体全体に森林浴を浴びることができる。<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-13-400x300.jpg" alt="千ケ滝への車道Ⅲ(紅葉）" title="千ケ滝への車道Ⅲ(紅葉）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28025" /></a><br />
セゾン現代美術館前から千ケ滝駐車場までの、秋の紅葉が美しいハイキングコースである。<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-14-400x300.jpg" alt="千ケ滝への車道Ⅳ（紅葉）" title="千ケ滝への車道Ⅳ（紅葉）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28026" /></a><br />
特に秋は落葉松、ハルニレ、ミズナラなどの紅葉が一段と美しい道である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-16-400x300.jpg" alt="千ケ滝　駐車場" title="千ケ滝　駐車場" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28027" /></a><br />
千ケ滝駐車場は、セゾン美術館前から約1.5kmほどの距離にある。<br />
環境保護のため車の乗り入れはここまでである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-17-400x300.jpg" alt="千ケ滝 駐車場公衆トイレ" title="千ケ滝 駐車場公衆トイレ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28028" /></a><br />
トイレは駐車場の隣、「せせらぎの小道」の入口ある。<br />
何時も清潔に管理されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-30.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-30-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道案内標識" title="千ケ滝 せせらぎの道案内標識" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28029" /></a><br />
「せせらぎの小道」入口から千ケ滝までの案内標識である。<br />
ここから千ケ滝までの距離は1.5Kmである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-31.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-31-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道解説" title="千ケ滝 せせらぎの道解説" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28030" /></a><br />
「千ケ滝せせらぎの道」は人に優しく、そして災害に強いことを基本方針とした工法で整備された道である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-32.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-32-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎ橋" title="千ケ滝 せせらぎ橋" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28031" /></a><br />
せせらぎ橋である。<br />
橋の上からは千ケ滝から流れ出た深い谷間を流れる渓流が眺められる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-33.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-33-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道Ⅰ" title="千ケ滝 せせらぎの道Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28032" /></a><br />
せせらぎ橋を渡ると、なだらかな山道が木立のなかへと続いている。<br />
ここから先は開発によって自然は壊されていない。存分に自然と触れ合うことができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-34.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-34-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道Ⅱ（紅葉）" title="千ケ滝 せせらぎの道Ⅱ（紅葉）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28033" /></a><br />
紅葉の季節にせせらぎ橋を渡った付近の光景である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-35.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-35-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道Ⅲ" title="千ケ滝 せせらぎの道Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28034" /></a><br />
せせらぎの道は険しくもなく、小さな子供連れ、年輩者でも気軽にハイキングを楽しむことができるコースである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-36.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-36-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道Ⅳ（紅葉）" title="千ケ滝 せせらぎの道Ⅳ（紅葉）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28035" /></a><br />
紅葉の季節に落ち葉を踏みしめながら歩く。<br />
朱に染まったモミジは一段と美しく鮮やかである。<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-37.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-37-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道Ⅴ（湧き水）" title="千ケ滝 せせらぎの道Ⅴ（湧き水）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28036" /></a><br />
木立の中を進むと「せせらぎの道」の名のごとく、岩間から流れ出た湧き水のせせらぎが心を和ませてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-38.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-38-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道ⅵ（山野草）" title="千ケ滝 せせらぎの道ⅵ（山野草）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28037" /></a><br />
季節の山野草の花が小川のせせらぎを包み込むように静かに咲いている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-39.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-39-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道Ⅶ（渓流）" title="千ケ滝 せせらぎの道Ⅶ（渓流）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28038" /></a><br />
千ケ滝から流れ落ちた渓流を、遊歩道の所々で眺めることができる。<br />
この清流にはイワナも多くいると聞く。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-40.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-40-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道ⅷ(渓流）" title="千ケ滝 せせらぎの道ⅷ(渓流）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28039" /></a><br />
災害防止用の砂防ダムから滝となって水しぶき上げて流れ落ちる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-41.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-41-400x300.jpg" alt="千ケ滝 水遊び場Ⅰ（案内標識）" title="千ケ滝 水遊び場Ⅰ（案内標識）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28040" /></a><br />
「せせらぎの道」の途中には清流が緩やかに流れる「水遊び場」がある。<br />
また川辺には東屋もあり休息することができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-42.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-42-400x300.jpg" alt="千ケ滝 水遊び場Ⅱ" title="千ケ滝 水遊び場Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28041" /></a><br />
川は浅瀬で流れは緩やかである。<br />
小さな子供を安心して遊ばせることができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-43.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-43-400x300.jpg" alt="千ケ滝 水遊び場Ⅲ" title="千ケ滝 水遊び場Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28042" /></a><br />
愛犬を連れて一家で水辺を楽しむ姿もある。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-44.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-44-400x300.jpg" alt="千ケ滝 水遊び場Ⅲ（子犬の水遊び）" title="千ケ滝 水遊び場Ⅲ（子犬の水遊び）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28043" /></a><br />
犬達も清流を全身に浴び気分も爽快そうである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-45.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-45-400x300.jpg" alt="千ケ滝 水遊び場Ⅳ（紅葉）" title="千ケ滝 水遊び場Ⅳ（紅葉）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28044" /></a><br />
紅葉の季節の水遊び場である。<br />
ここで持参した弁当を開き、深まる秋を鑑賞しながら食べると味わいも格別である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-50.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-50-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道（標識）" title="千ケ滝 せせらぎの道（標識）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28045" /></a><br />
駐車場からここまで徒歩約30分、この地点から目指す千ケ滝まではあと100mほど、もう直ぐである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-51.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-51-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道（木道）Ⅰ" title="千ケ滝 せせらぎの道（木道）Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28046" /></a><br />
ここから先は少し急坂ではある。しかし木の階段となっているため登りやすい。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-52.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-52-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道（木道）Ⅱ" title="千ケ滝 せせらぎの道（木道）Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28047" /></a><br />
木立の間から谷間を流れる渓流を楽しみながら木道を一歩一歩登る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-53.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-53-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道（桟道）Ⅲ" title="千ケ滝 せせらぎの道（桟道）Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28048" /></a><br />
谷間の急斜面に整備された木道、この道の下は渓谷である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-54.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-54-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道（桟道）Ⅳ" title="千ケ滝 せせらぎの道（桟道）Ⅳ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28049" /></a><br />
千ケ滝に到着だ、いよいよこの木道を登りきると千ケ滝の滝坪である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-55.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-55-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道（桟道）Ⅴ" title="千ケ滝 せせらぎの道（桟道）Ⅴ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28050" /></a><br />
眼下に見えるのは千ケ滝から流れ落ちた後の第二の滝である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-61.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-61-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道（晩秋の桟道）Ⅰ" title="千ケ滝 せせらぎの道（晩秋の桟道）Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28051" /></a><br />
木の葉が落ちきった晩秋の季節には、夏の間は木々の葉で見ることの出来なかった景色が眼の前に広がる。新しい千ケ滝の光景を発見した思いである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-63.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-63-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道（晩秋の桟道）Ⅱ" title="千ケ滝 せせらぎの道（晩秋の桟道）Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28053" /></a><br />
木の葉が落ちた木々の合間から千ケ滝の全容が見える。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-64.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-110-64-400x300.jpg" alt="千ケ滝 せせらぎの道（晩秋の桟道）Ⅲ" title="千ケ滝 せせらぎの道（晩秋の桟道）Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28054" /></a><br />
晩秋の木道から見る光景である。静かな秋が好きな方はこの季節の千ケ滝は最高である。<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-sengataki-seseragi.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>セゾン現代美術館｜世界を代表する現代美術作家の作品が集結｜軽井沢町長倉</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-sezon-museum-modern-art.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-sezon-museum-modern-art.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Apr 2011 09:44:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[美術館]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=28012</guid>
		<description><![CDATA[
世界を代表する現代美術作家の作品が広大なこの芸術の森に集結。

軽井沢の豊かな自然のなかでユッタリと芸術が鑑賞できるように広大なスケールで設計されている。
美術館は1962年東京高輪で「旧高輪美術館」として開館、昭和5 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
世界を代表する現代美術作家の作品が広大なこの芸術の森に集結。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-00-400x300.jpg" alt="セゾン現代美術館" title="セゾン現代美術館" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27972" /></a><br />
軽井沢の豊かな自然のなかでユッタリと芸術が鑑賞できるように広大なスケールで設計されている。<br />
美術館は1962年東京高輪で「旧高輪美術館」として開館、昭和56年(1981年)に軽井沢千ケ滝に移転し現代に生きる美術館として「セゾン現代美術館」と改名し発足した。<br />
<br />
住所：長野県軽井沢町長倉芹ケ沢2140<br />
電話：0267-46-2020<br />
入館料：一般1000円、大高生700円、中小生300円　11月下旬～4月下旬休館　<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.369881,138.580755&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.369881,138.580755&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉芹ケ沢２１４０"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.369881,138.580755,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉芹ケ沢２１４０" title="長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉芹ケ沢２１４０" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-10-400x300.jpg" alt="美術館案内標識" title="美術館案内標識" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27973" /></a><br />
国道146号線、星野温泉の信号を千が滝温泉方面へ進むと左側こ案内標識が見えてくる。<br />
ここを左折し約200メートル程の場所にあり、駐車場も整備されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-11-400x300.jpg" alt="美術館巡りバス停前" title="美術館巡りバス停前" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27974" /></a><br />
バスを利用してのセゾン現代美術館へのアクセスは、軽井沢駅南口から美術館巡りに乗り美術館前下車、又は北口から草津温泉行に乗り「千が滝温泉入口」で下車徒歩10分である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-12-400x300.jpg" alt="美術館正面入口門" title="美術館正面入口門" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27975" /></a><br />
美術館の入口には毎年開催される展示会の案内が看板に表示されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-121.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-121-400x300.jpg" alt="美術館正面入口(庭内)" title="美術館正面入口(庭内)" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27999" /></a><br />
美術館は正面門から木立の中の庭内の長い道を真っ直ぐ進む。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-13-400x300.jpg" alt="美術館正面入口(鉄の造形)" title="美術館正面入口(鉄の造形)" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27976" /></a><br />
庭内から美術館に通じる橋、鉄の造形である。<br />
作者は若林奮氏だ、この入口からすでに現代美術展が始っている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-14-400x300.jpg" alt="美術館全景Ⅰ" title="美術館全景Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27977" /></a><br />
美術館正面玄関へと続く光景である。<br />
起伏のある丘、そして樹木と美術館の建築が見事にマッチし来館する人々を魅了させてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-15-400x300.jpg" alt="美術館全景Ⅱ(紅葉)" title="美術館全景Ⅱ(紅葉)" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27978" /></a><br />
秋の紅葉の季節は、丘に広がる芝生の緑、落葉樹の紅葉、そして軽井沢の澄んだ空の青が芸術の秋を演出してくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-16-400x300.jpg" alt="美術館全景Ⅲ" title="美術館全景Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27979" /></a><br />
美術館の起伏のなだらか斜面を利用した広大な庭内の緩やかな坂を少し歩くと、現代アートの殿堂に応しい建物が姿をあらわす。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-17-400x300.jpg" alt="美術館全景Ⅳ(晩秋)" title="美術館全景Ⅳ(晩秋)" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27980" /></a><br />
落葉樹の葉が落ちた季節の美術館庭内である。少し寂しい気もするがこうした風情もまた情緒があり奥深い芸術の秋を感じる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-18-400x300.jpg" alt="美術館全景Ⅴ" title="美術館全景Ⅴ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27981" /></a><br />
建物の設計は菊竹清訓氏である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-19.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-19-400x300.jpg" alt="美術館全景ⅵ" title="美術館全景ⅵ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27982" /></a><br />
美術館の側面から撮影した外観である。建物全体が緑の森にスッポリトと囲まれている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-20-400x300.jpg" alt="美術館玄関Ⅰ" title="美術館玄関Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27983" /></a><br />
広い庭内を歩くと突き当たりが、美術館正面玄関である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-21-400x300.jpg" alt="美術館玄関Ⅱ" title="美術館玄関Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27984" /></a><br />
正面玄関を入り館内を覗くとロビーに飾られた現代美術の作品が見え、館内の作品への期待が一層高まる。館内に入りジックリと世界の現代美術を鑑賞するとよい。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-25.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-25-400x300.jpg" alt="美術館庭内(鉄の造形)" title="美術館庭内(鉄の造形)" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27985" /></a><br />
庭内の散歩道に掛けられた鉄製の橋、鉄の造形である。これも自然と見事に調和させた造形美である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-26.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-26-400x300.jpg" alt="美術館庭内(メタセコイアの木)" title="美術館庭内(メタセコイアの木)" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27986" /></a><br />
絶滅した思われていた杉科の「メタセコイア」の生木である。<br />
1945年中国四川省で発見されたことでも有名であるという。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-261.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-261-400x300.jpg" alt="美術館庭内 樹木:メタセコイア解説" title="美術館庭内 樹木:メタセコイア解説" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28000" /></a><br />
メコセタイヤの木の解説版、貴重な樹木の一種であることが解説されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-27.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-27-400x300.jpg" alt="美術館庭内 川のせせらぎⅠ" title="美術館庭内 川のせせらぎⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27987" /></a><br />
庭内を流れる小川のせせらぎ、そして野鳥の鳴き声が清清しく聞こえてくる。この静か芸術の森は程好い散歩コースでもある。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-28.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-28-400x300.jpg" alt="美術館庭内 川のせせらぎⅡ" title="美術館庭内 川のせせらぎⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27988" /></a><br />
庭内小川と彫刻<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-29.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-29-400x300.jpg" alt="美術館庭内の彫刻" title="美術館庭内の彫刻" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27989" /></a><br />
広い庭内には自然と調和させた多くの現代彫刻の作品が置かれている。ユッタリとした静かな自然のなかで鑑賞させてくれる。庭内は誰でも無料で鑑賞することができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-30.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-30-400x300.jpg" alt="作品名:天沐・天聖" title="作品名:天沐・天聖" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27990" /></a><br />
庭内の彫刻の作品の前には来館者のために、作品名、作者、作成年度が刻印されたプレート版が設置してある。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-301.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-301-400x300.jpg" alt="作品:天沐　・天聖Ⅰ" title="作品:天沐　・天聖Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28001" /></a><br />
作品名:天沐 Tenmoku ・天聖 Tensei、作者:1985年 安田侃 (Kan Yasuda)<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-302.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-302-400x300.jpg" alt="作品:天沐　・天聖Ⅱ" title="作品:天沐　・天聖Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28002" /></a><br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-31.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-31-400x300.jpg" alt="作品名:コールマインTC5102" title="作品名:コールマインTC5102" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27991" /></a><br />
作品名:コール ・マイン TC5102 プレート<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-311.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-311-400x300.jpg" alt="作品:コール・マインTC5102" title="作品:コール・マインTC5102" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28003" /></a><br />
作品名:コール ・マイン TC5102  Coal Mine TC5102、作者:1982年 篠田守男 (Morio Shinoda )<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-32.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-32-400x300.jpg" alt="作品名:地人" title="作品名:地人" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27992" /></a><br />
作品名:地人 プレート<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-321.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-321-400x300.jpg" alt="作品:地人" title="作品:地人" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28004" /></a><br />
作品名:地人 Chijin、 作者:1983年 安田 侃 (Kan Yasuda )<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-33.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-33-400x300.jpg" alt="作品名:HELIX　892L" title="作品名:HELIX　892L" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27993" /></a><br />
作品名:HELIX 892L プレート<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-331.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-331-400x300.jpg" alt="作品:HELIX　892L" title="作品:HELIX　892L" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28005" /></a><br />
作品名:HELIX 892L、 作者:1989年 脇田愛ニ郎 (Aijiro Wakita )<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-34.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-34-400x300.jpg" alt="作品名:My sky holc 94-5石のラビラント" title="作品名:My sky holc 94-5石のラビラント" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27994" /></a><br />
作品名:My sky holc 94-5 石のラビラント &#038;白花崗岩 プレート<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-341.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-341-400x300.jpg" alt="作品:My ky holc 94-5石のラビラント" title="作品:My sky holc 94-5石のラビラント" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28006" /></a><br />
作品名:My sky holc 94-5 石のラビラント (My Sky hoic 94-5 Iabyrinth of stone、作者 1994年 井上武吉 (Bukichi Inoue)<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-351.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-351-400x300.jpg" alt="作品:ステンレス・スティール・木" title="作品:ステンレス・ステｲール・木" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28007" /></a><br />
作品名:白花崗岩、ステンレス・スチｲール・木  white granite,stanless steel,Tree、作者:1994年 井上武吉(Bukichi Inoue)<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-36.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-36-400x300.jpg" alt="作品名:斧の堆積または雪崩" title="作品名:斧の堆積または雪崩" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27995" /></a><br />
作品名:斧の堆積または雪崩 プレート<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-361.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-361-400x300.jpg" alt="作品:斧の堆積または雪崩" title="作品:斧の堆積または雪崩" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28008" /></a><br />
作品名:斧の堆積または雪崩 Accumulation des Haches ou Avalanche、作者:1979年 アルマン(Arman)<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-37.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-37-400x300.jpg" alt="作品名:風の音" title="作品名:風の音" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27996" /></a><br />
作品名:風の音 プレート<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-371.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-371-400x300.jpg" alt="作品:風の音" title="作品:風の音" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28009" /></a><br />
作品名:風の音 Sound of Wind、 作者:1983年 山本 正道 (Yamamoto Masamichi)<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-38.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-38-400x300.jpg" alt="作品名:YU-6" title="作品名:YU-6" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27997" /></a><br />
作品名:YU-6 プレート<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-381.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-381-400x300.jpg" alt="作品:YU-6" title="作品:YU-6" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28010" /></a><br />
作品名:YU-6、 作者1987年 吾妻 兼冶郎 (Kengiro Azuma)<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-39.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-39-400x300.jpg" alt="作品名:雲の山" title="作品名:雲の山" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27998" /></a><br />
作品名:雲の山 プレート<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-391.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/04-20-100-391-400x300.jpg" alt="作品:雲の山" title="作品:雲の山" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-28011" /></a><br />
作品名:雲の山 Clcud Mountain、 作者:1982年 イサム・ノグチ(Isamu Noguchi)<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-sezon-museum-modern-art.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>鹿島の森・お水端通リ｜旧軽井沢の別荘地散策のお勧めコース｜軽井沢町大字軽井沢</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-kashimano-mori.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-kashimano-mori.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Apr 2011 09:18:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[観光地]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=27966</guid>
		<description><![CDATA[
旧軽井沢の別荘地散策のお勧めコースである。
三笠通りから雲場池の間のお水端通りの両サイドには大樹が茂り、また豪華な別荘が建ち並ぶ。

また明治天皇の来軽時に使用された御膳水の湧き水である源泉へも立ち寄ることができる。
 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
旧軽井沢の別荘地散策のお勧めコースである。<br />
三笠通りから雲場池の間のお水端通りの両サイドには大樹が茂り、また豪華な別荘が建ち並ぶ。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-100-00-400x300.jpg" alt="鹿島の森／お水端通リ" title="鹿島の森／お水端通リ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27957" /></a><br />
また明治天皇の来軽時に使用された御膳水の湧き水である源泉へも立ち寄ることができる。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町大字軽井沢1373-6<br />
電話：0267-42-5538<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.357923,138.625629&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.357923,138.625629&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢（大字） １３７３−６"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.357923,138.625629,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢（大字） １３７３−６" title="長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢（大字） １３７３−６" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-100-10-400x300.jpg" alt="お水端通りⅠ" title="お水端通りⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27959" /></a><br />
夏の「お水端通り」は樅の木、落葉松の大樹の緑に囲まれ、秋は落葉松の紅葉、また別荘庭内のモミジが紅く染まり軽井沢の四季を堪能させてくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-100-11-400x300.jpg" alt="お水端通りⅡ" title="お水端通りⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27960" /></a><br />
このコースは観光客にも人気があり四季を通じて散策を楽しめる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-100-12-400x300.jpg" alt="お水端通りⅢ" title="お水端通りⅢ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27961" /></a><br />
この道は車の交通量も比較的少なく、安心してユッタリと軽井沢の風景を味わいながらと歩くことが出来る。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-100-13-400x300.jpg" alt="お水端通りⅣ" title="お水端通りⅣ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27962" /></a><br />
お水端通りの中心部から雲場池に向かう途中の風景である。木立に囲まれ、道の下には雲場池の上流、雲場川の清流が流れている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-110-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-110-10-400x300.jpg" alt="ホテル鹿島の森案内版" title="ホテル鹿島の森案内版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27963" /></a><br />
ホテル鹿島の森は、鹿島の森のお水端通りの中心部に建つ軽井沢を代表する高級ホテルの一つである。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-110-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-110-11-400x300.jpg" alt="ホテル正面玄関" title="ホテル正面玄関" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27964" /></a><br />
軽井沢の高級感溢れるホテルで、お水端通りを散策しながらラウンジに立ち寄りティータイムを満喫すると良い。<br />
ラウンジから見える庭園が優雅さを増してくれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-110-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/02-15-110-12-400x300.jpg" alt="ホテル庭内" title="ホテル庭内" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27965" /></a><br />
ホテルの庭内は広く、夏は緑の芝生と木立に囲まれた静かな時間を過ごすことができる。<br />
また紅葉の季節も素晴らしい。<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-kashimano-mori.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢集会堂｜三越社長ら日本人有志によって大正11年に建設｜軽井沢町軽井沢</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-meeting-place.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-meeting-place.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Apr 2011 08:35:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[記念館]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=27951</guid>
		<description><![CDATA[
三越社長、朝吹常吉ら日本人有志14名の出資によって大正11年に建設された。
設計は軽井沢で多くの別荘建築を手掛けたＷ．Ｍ．ヴォーリズ建築であり歴史的価値がある。

ここは「軽井沢集会堂委員会」が組織化され日本人軽井沢ク [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
三越社長、朝吹常吉ら日本人有志14名の出資によって大正11年に建設された。<br />
設計は軽井沢で多くの別荘建築を手掛けたＷ．Ｍ．ヴォーリズ建築であり歴史的価値がある。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-47-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-47-100-00-400x300.jpg" alt="軽井沢集会堂" title="軽井沢集会堂" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27945" /></a><br />
ここは「軽井沢集会堂委員会」が組織化され日本人軽井沢クラブの拠点となった。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.355574,138.633959&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.355574,138.633959&amp;t=h&amp;z=14&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.355574,138.633959,red&amp;zoom=14&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-47-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-47-100-10-400x300.jpg" alt="全景" title="全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27946" /></a><br />
屋根は入母屋造りで、和洋折衷の設計となっている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-47-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-47-100-11-400x300.jpg" alt="西側面" title="西側面" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27947" /></a><br />
外壁は南京下見貼り、格子状の窓枠を白く塗り茶色の外壁と調和させている。この様式は大正時代以降の軽井沢別荘建築に多く見られる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-47-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-47-100-12-400x300.jpg" alt="東側面" title="東側面" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27948" /></a><br />
集会堂への入口面である。現在でも催事場、講演会、コンサートに使用されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-47-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-47-100-13-400x300.jpg" alt="正面玄関口" title="正面玄関口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27949" /></a><br />
正面玄関には「KARUIZAWA HALL軽井澤集会堂」の表札が建設当時のまま残されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-47-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-47-100-14-400x300.jpg" alt="浅間石の石積基礎工事" title="浅間石の石積基礎工事" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27950" /></a><br />
建物の基礎には、浅間山花崗岩である浅間石が積まれた強固な構造となっている。<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-meeting-place.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>軽井沢日本人別荘第1号八田邸｜建設当時のまま現存、旧海軍大佐の別荘｜軽井沢町</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-hatta-villa.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-hatta-villa.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Apr 2011 08:29:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[記念館]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=27936</guid>
		<description><![CDATA[
日本人が最初に軽井沢に建てた現存する別荘である。
1893年（明治26年）に旧海軍大佐、八田裕二郎が建設した。

100年以上もの長い期間、建替えせず3代続いて所有されている。



英国留学生活の長かった裕二郎氏はこ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
日本人が最初に軽井沢に建てた現存する別荘である。<br />
1893年（明治26年）に旧海軍大佐、八田裕二郎が建設した。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-46-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-46-100-00-400x300.jpg" alt="軽井沢日本人別荘第1号八田邸" title="軽井沢日本人別荘第1号八田邸" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27931" /></a><br />
100年以上もの長い期間、建替えせず3代続いて所有されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-46-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-46-100-10-400x300.jpg" alt="全景Ⅰ" title="全景Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27932" /></a><br />
英国留学生活の長かった裕二郎氏はこの別荘で多くの外国人、宣教師等と交流をもったと言われる。<br />
一階の建物から張り出した部分は当時はテラスである。この場所でショー等と語りあったであろう。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-46-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-46-100-11-400x300.jpg" alt="全景Ⅱ" title="全景Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27933" /></a><br />
建物は屋根が板貼りからトタン屋根に変わっているが、これ以外が建設当時のままが維持されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-46-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-46-100-12-400x300.jpg" alt="浅間石の石積基礎工事" title="浅間石の石積基礎工事" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27934" /></a><br />
建物の基礎工事は石積の強固な設計で造られている。<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-hatta-villa.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ユニオン・チャーチ｜明治30年創立のキリスト教各宗派の超教派の合同教会｜軽井沢町軽井沢</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-union-church.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-union-church.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Apr 2011 08:19:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[教会]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=27923</guid>
		<description><![CDATA[
聖地軽井沢を育てたダニエルのノルマンが1987年（明治30年）中心となりユニオンチャーチは創立された。

キリスト教各宗派の超教派の合同教会である。
また別荘に住む外国人達や日本の宣教師達のよりどころであった。

住所 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
聖地軽井沢を育てたダニエルのノルマンが1987年（明治30年）中心となりユニオンチャーチは創立された。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-10-400x300.jpg" alt="ユニオン・チャーチ外観" title="ユニオン・チャーチ外観" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27911" /></a><br />
キリスト教各宗派の超教派の合同教会である。<br />
また別荘に住む外国人達や日本の宣教師達のよりどころであった。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢1001<br />
電話：0267-42-4605<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.360671,138.641913&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.360671,138.641913&amp;t=h&amp;z=14&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢（大字） １００１"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.360671,138.641913,red&amp;zoom=14&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢（大字） １００１" title="長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢（大字） １００１" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-11-400x300.jpg" alt="教会正面全景" title="教会正面全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27912" /></a><br />
現存の建物は1918年（大正7年）にヴォーリズの設計により、重要文化財旧三笠ホテルを建造した大工小林大三によって立て替えられた。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-12-400x300.jpg" alt="教会と十字架" title="教会と十字架" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27913" /></a><br />
建物の正面二階の十字架である。<br />
十字架の下には「Ｉ AM THE WAY AND THE TRUTH AND THE LIFE」が掛けられている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-13-400x300.jpg" alt="教会の側面" title="教会の側面" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27914" /></a><br />
建物の構造は、木造押縁下見板、板張切妻屋根で建築されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-14-400x300.jpg" alt="教会内Ⅰ(集会堂）" title="教会内Ⅰ(集会堂）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27915" /></a><br />
教会内は300人は収容できる大ホールとなっており、当時としては軽井沢最大級の建築物である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-15-400x300.jpg" alt="教会内Ⅱ（集会堂）" title="教会内Ⅱ（集会堂）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27916" /></a><br />
ホールは、礼拝や宣教師達の集会だけでなく、避暑客や別荘族達の社交と団欒の場であり、また音楽会なども開催された。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-16-400x300.jpg" alt="教会内Ⅲ（十字架）" title="教会内Ⅲ（十字架）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27917" /></a><br />
教会の天井中央には軽井沢を象徴する白樺で作られた白い木の十字架が印象的である。<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-17-400x300.jpg" alt="教会内Ⅳ（建築構造）" title="教会内Ⅳ（建築構造）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27918" /></a><br />
教会の中に入ったら天井の構造設計に注目したい。軽井沢で多くの別荘建築を手掛けたヴォーリズの歴史的価値ある建築設計を見ることができる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-18-400x300.jpg" alt="教会内Ⅴ（建築構造）" title="教会内Ⅴ（建築構造）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27919" /></a><br />
これは天井の梁である。この構造は天井の強度上げるための工法である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-19.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-19-400x300.jpg" alt="教会内ⅵ（建築構造）" title="教会内ⅵ（建築構造）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27920" /></a><br />
天井の梁は丸太をそのまま剥き出しで使用しており、木の自然のままの魅力を出している。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-20-400x300.jpg" alt="教会内ⅷ（写真展示）" title="教会内ⅷ（写真展示）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27921" /></a><br />
正面玄関を入ると多くの写真が展示されている。外国人の避暑が多かった時代が偲ばれる。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-45-140-21-400x300.jpg" alt="教会内Ⅸ（写真展示）" title="教会内Ⅸ（写真展示）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27922" /></a><br />
記念写真<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-union-church.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>世界の人形美術館｜世界中の人の顔・衣装を人形で｜軽井沢町軽井沢</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-world-doll-museum.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-world-doll-museum.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Apr 2011 08:07:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[美術館]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=27906</guid>
		<description><![CDATA[
人形美術館には世界の人形が収集され展示されている。

館内では創作人形教室も開催されている。

住所：長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢856-2
電話：0267-42-9320
入館料：大人700円・小中高生500円


 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
人形美術館には世界の人形が収集され展示されている。<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-30-270-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-30-270-00-400x300.jpg" alt="世界の人形美術館" title="世界の人形美術館" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27901" /></a><br />
館内では創作人形教室も開催されている。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢856-2<br />
電話：0267-42-9320<br />
入館料：大人700円・小中高生500円<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.355574,138.633959&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.355574,138.633959&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.355574,138.633959,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢" title="長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢" /></a><br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-30-270-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-30-270-10-400x300.jpg" alt="正面入口" title="正面入口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27902" /></a><br />
美術館入口である。まさに人形の館のような建物である。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-30-270-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-30-270-11-400x300.jpg" alt="入館口" title="入館口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27903" /></a><br />
スペイン、リアドロ　オランダ　デルフト焼きなど<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-30-270-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-30-270-12-400x300.jpg" alt="正面口人形Ⅰ" title="正面口人形Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27904" /></a><br />
正面入口の展示ケースの中には館内展示品の人形の一部が展示されている。<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-30-270-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/01-30-270-13-400x300.jpg" alt="正面口人形Ⅱ" title="正面口人形Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-27905" /></a><br />
人形の世界には世界中の国・地域・民族・宗教などのそれぞれの顔と衣装が多種多様に表現されている。<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-world-doll-museum.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>星野エリアピッキオ ビジターセンター｜自然を満喫できる体験サービス｜軽井沢町星野</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-pikio-center.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-pikio-center.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2010 07:25:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[遊ぶ]]></category>
		<category><![CDATA[星野エリア]]></category>
		<category><![CDATA[観光地]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=18491</guid>
		<description><![CDATA[
ピッキオビジターセンタは、星野トンボの湯と隣接した場所にあり、野鳥の森ネイチャーウォッチングの拠点となる。



住所：長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉星野２１４８

イベント

ネイチャーツアーは、春、夏、秋と様々なイ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
ピッキオビジターセンタは、星野トンボの湯と隣接した場所にあり、野鳥の森ネイチャーウォッチングの拠点となる。<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-35-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-35-100-00-400x300.jpg" alt="ピッキオビジタセンタ事務所" title="ピッキオビジタセンタ事務所" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18486" /></a><br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉星野２１４８<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.361599746276895,138.58859181404114&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.361599746276895,138.58859181404114&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="36.3616,138.588592"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.361599746276895,138.58859181404114,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="36.3616,138.588592" title="36.3616,138.588592" /></a><br />
イベント<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-35-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-35-100-10-400x300.jpg" alt="イベント" title="イベント" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18487" /></a><br />
ネイチャーツアーは、春、夏、秋と様々なイベントが企画される。<br />
<br />
<br />
ピッキオビジタセンタ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-35-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-35-100-11-400x300.jpg" alt="ピッキオビジタセンタ" title="ピッキオビジタセンタ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18488" /></a><br />
ビジターセンターは、木々の生茂る森の中にある。ここからもう野鳥の森ネイチャーウッチングは始る。<br />
<br />
<br />
ハンモックレンタル<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-35-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-35-100-12-400x300.jpg" alt="ハンモックレンタル" title="ハンモックレンタル" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18489" /></a><br />
ピッキオビジタセンター前の、木陰に吊るされたハンモックの上で野鳥声を聞きながら静か時をひと時を過ごしてはどうか。<br />
<br />
<br />
ピッキオビジタセンタ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-35-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-35-100-13-400x300.jpg" alt="ピッキオビジタセンタ" title="ピッキオビジタセンタ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18490" /></a><br />
ピッキオビジタセンターのハンモックの下からは湯川のせせらぎの音が聞こえてくる。<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-pikio-center.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ハルニレテラス 食事処・カフェ・買物｜ショッピングから食事まで｜軽井沢町星野</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-harunire-terasu-shop.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-harunire-terasu-shop.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2010 07:18:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[買う]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[食べる]]></category>
		<category><![CDATA[カフェ]]></category>
		<category><![CDATA[ランチ]]></category>
		<category><![CDATA[星野エリア]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=18480</guid>
		<description><![CDATA[
ハルニレテラスは「食」の街である。



軽井沢に訪れる別荘族、観光者が気軽にブラリ訪れ、家庭的な雰囲気のなかで食事を楽しむことができる落ち着いた街である。
住所：長野県軽井沢町長倉星野

ベーカリーレストラン沢村
全 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
ハルニレテラスは「食」の街である。<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-300-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-300-00-400x300.jpg" alt="ハルニレテラス" title="ハルニレテラス" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18439" /></a><br />
<br />
軽井沢に訪れる別荘族、観光者が気軽にブラリ訪れ、家庭的な雰囲気のなかで食事を楽しむことができる落ち着いた街である。<br />
住所：長野県軽井沢町長倉星野<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.35934903575452,138.59036207199097&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.35934903575452,138.59036207199097&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="36.359349,138.590362"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.35934903575452,138.59036207199097,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="36.359349,138.590362" title="36.359349,138.590362" /></a><br />
<strong>ベーカリーレストラン沢村</strong><br />
全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-300-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-300-10-400x300.jpg" alt="ベーカリーレストラン沢村 Ａ凍 全景" title="ベーカリーレストラン沢村 Ａ凍 全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18440" /></a><br />
ベーカリーレストラン沢村は朝８時からオープンしている。朝食は宿泊地から足を運び朝のさわやかな空気を吸いながらモーニングコーヒとシャレコムがよい。<br />
<br />
<br />
店頭<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-300-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-300-11-400x300.jpg" alt="ベーカリーレストラン沢村 Ａ凍 店頭" title="ベーカリーレストラン沢村 Ａ凍 店頭" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18441" /></a><br />
ハルニレ近隣の別荘族にとっては朝から焼きたてのパンを買い求め、美味しいパンが食べられるのは魅力だ。<br />
<br />
<br />
テラスⅠ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-300-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-300-12-400x300.jpg" alt="ベーカリーレストラン沢村 Ａ凍 テラスⅠ" title="ベーカリーレストラン沢村 Ａ凍 テラスⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18442" /></a><br />
ベーカリーレストラン沢村では、軽井沢の新鮮な空気が美味しいオープンカフェが人気だ。愛犬と一緒の食事も楽しい。<br />
<br />
<br />
テラスⅡ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-300-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-300-13-400x300.jpg" alt="ベーカリーレストラン沢村 Ａ凍 テラスⅡ" title="ベーカリーレストラン沢村 Ａ凍 テラスⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18443" /></a><br />
人気は抜群、本日は満員御礼だ。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>和泉屋傳兵衛</strong> <br />
全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-310-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-310-10-400x300.jpg" alt="和泉屋傳兵衛 B凍 全景" title="和泉屋傳兵衛 B凍 全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18444" /></a><br />
佐久市の老舗和菓子屋「和泉屋傳兵衛」である。軽井沢名産の花豆を素材とした和菓子が味わうことができる。<br />
<br />
<br />
店内<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-310-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-310-11-400x300.jpg" alt="和泉屋傳兵衛 B凍 店内" title="和泉屋傳兵衛 B凍 店内" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18445" /></a><br />
和泉屋傳兵衛では、お好みの和菓子を選び買い求めることができる。お土産にはシャレタ籠に詰め合わせたセットをつくってくれる。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>Ｆｌａｓｈｐｏｉｎｔ</strong><br />
全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-320-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-320-10-400x300.jpg" alt="Ｆｌａｓｈｐｏｉｎｔ Ｂ棟 全景" title="Ｆｌａｓｈｐｏｉｎｔ Ｂ棟 全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18446" /></a><br />
Ｆｌａｓｈｐｏｉｎｔはアート＆クラフトギャラリーの店だ、厳選された商品が並ぶ。<br />
<br />
<br />
店内<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-320-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-320-11-400x300.jpg" alt="Ｆｌａｓｈｐｏｉｎｔ Ｂ棟" title="Ｆｌａｓｈｐｏｉｎｔ Ｂ棟" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18447" /></a><br />
Ｆｌａｓｈｐｏｉｎｔの店頭にははアート＆クラフトギャラリーが並ぶ。<br />
<br />
<br />
店内<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-320-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-320-12-400x300.jpg" alt="Ｆｌａｓｈｐｏｉｎｔ Ｂ棟 店内" title="Ｆｌａｓｈｐｏｉｎｔ Ｂ棟 店内" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18448" /></a><br />
Ｆｌａｓｈｐｏｉｎｔの店内はまさに創作品のギャラリーだ。避暑地別荘のリビングルームにお気に入りのクラフトを、そっと飾り付けるのに相応しい。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>ＣＥＲＣＬＥ（セルクル）</strong><br />
全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-330-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-330-10-400x300.jpg" alt="ＣＥＲＣＬＥ（セルクル） Ｃ凍 全景" title="ＣＥＲＣＬＥ（セルクル） Ｃ凍 全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18449" /></a><br />
ＣＥＲＣＬＥでは一流レストランに劣らぬシェフのフレンチデリと、ソムリエの厳選したワインを買い求めることができる。<br />
<br />
<br />
店頭Ⅰ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-330-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-330-11-400x300.jpg" alt="ＣＥＲＣＬＥ（セルクル） Ｃ凍 店頭Ⅰ" title="ＣＥＲＣＬＥ（セルクル） Ｃ凍 店頭Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18450" /></a><br />
ＣＥＲＣＲＥは、、スープが自慢だ、特にポタージュスープ・クラムチャウダー・ミネストローネは絶品だ。<br />
<br />
<br />
店頭Ⅱ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-330-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-330-12-400x300.jpg" alt="ＣＥＲＣＬＥ（セルクル） Ｃ凍 店頭" title="ＣＥＲＣＬＥ（セルクル） Ｃ凍 店頭Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18451" /></a><br />
ＣＥＲＣＬＥの店内には常時１００本以上のボトルワインが揃えられており、またプレステージシャンパンもある。買い求めたワインを店内で飲むこともできる。<br />
<br />
<br />
店頭Ⅲ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-330-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-330-13-400x300.jpg" alt="ＣＥＲＣＬＥ（セルクル） Ｃ凍 店頭" title="ＣＥＲＣＬＥ（セルクル） Ｃ凍 店頭Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18452" /></a><br />
店頭では、軽井沢のエコ農園が栽培する無農薬野菜が販売されている。もちろん当レストランで使用される素材である。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>イル. ソーニョ</strong><br />
全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-340-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-340-10-400x300.jpg" alt="イル. ソーニョ Ｄ凍 全景" title="イル. ソーニョ Ｄ凍 全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18453" /></a><br />
イルソーニョは本格的なイタリアンレストランであり、店内に入るとピザを窯で焼く光景が眼にはいる。二階では家族・仲間とパーティができる。<br />
<br />
<br />
メニューⅠ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-340-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-340-11-400x300.jpg" alt="イル. ソーニョ Ｄ凍	メニューⅠ" title="イル. ソーニョ Ｄ凍	メニューⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18454" /></a><br />
イルソーニョでは,ピッツｱ　ワールドの１位に輝いた当店自慢の職人が窒で焼いた、サッパリ系の上品な味の薄焼ピザがお勧めである。<br />
<br />
<br />
メニューⅡ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-340-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-340-12-400x300.jpg" alt="イル. ソーニョ Ｄ凍 メニューⅡ" title="イル. ソーニョ Ｄ凍 メニューⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18455" /></a><br />
イルソーニョのメニューのなかでも、特に手作りハム・ソーセージ・高原野菜を素材としたピザ、また生ハムの盛り合わせをお勧めしたい。<br />
<br />
<br />
二階席<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-340-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-340-13-400x300.jpg" alt="イル. ソーニョ Ｄ凍 二階席" title="イル. ソーニョ Ｄ凍 二階席" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18456" /></a><br />
二階席は広く、家族・仲間などが集まりパーティーができる。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>ジェラード</strong><br />
正面口<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-350-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-350-10-400x300.jpg" alt="ジェラード Ｅ棟 正面口" title="ジェラード Ｅ棟 正面口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18457" /></a><br />
ジェラードでは長井農場直送の牛のミルクたっぷりのジェラードを食させてくれる。もちろんテークアウトしテラスで楽しむこともできる。<br />
<br />
<br />
店頭<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-350-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-350-11-400x300.jpg" alt="ジェラード Ｅ棟 店頭" title="ジェラード Ｅ棟 店頭" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18458" /></a><br />
農場直送のしぼりたてのフレッシュな牛乳を、加工しないそのままの味を堪能できる。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>希須林</strong><br />
全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-360-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-360-10-400x300.jpg" alt="希須林 Ｅ棟 全景" title="希須林 Ｅ棟 全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18459" /></a><br />
希須林は中華料理のレストランである。高級中華料理とは異なる中国の素朴な家庭料理を味わうことができる。これが本来の中華料理かも。<br />
<br />
<br />
店頭<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-360-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-360-11-400x300.jpg" alt="希須林 Ｅ棟  店頭" title="希須林 Ｅ棟  店頭" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18460" /></a><br />
メニューの中でも、特に五目焼ソバ・チャーハン・肉団子は平凡かも知れないがお勧めである。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>ＮＡＴＵＲ（なちゅーる）</strong><br />
全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-370-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-370-10-400x300.jpg" alt="ＮＡＴＵＲ" title="ＮＡＴＵＲ（なちゅーる） Ｅ凍 全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18461" /></a><br />
ＮＡＴＵＲ（なちゅーる）は北欧雑貨の店である。<br />
<br />
<br />
店内<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-370-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-370-11-400x300.jpg" alt="ＮＡＴＵＲ" title="ＮＡＴＵＲ（なちゅーる） Ｅ凍 店内" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18462" /></a><br />
店内には磁器、陶器、木工品、木製籠等の遊び心一杯の創作雑貨用品が売られている。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>丸山珈琲</strong><br />
全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-380-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-380-10-400x300.jpg" alt="丸山珈琲 Ｆ棟 全景" title="丸山珈琲 Ｆ棟 全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18463" /></a><br />
丸山珈琲は軽井沢の生んだコーヒーの名門店である。オーナー自ら海外の原産地から直接買付け、自前工房で焙煎したコーヒーを飲ませてくれる。<br />
<br />
<br />
コーヒーショップ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-380-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-380-11-400x300.jpg" alt="丸山珈琲 Ｆ棟 コーヒーショップ" title="丸山珈琲 Ｆ棟 コーヒーショップ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18464" /></a><br />
店内では自家焙煎した丸山珈琲オリジナルのコーヒー豆が販売されている。常連客が多く、自家用、贈り物にと買い求める客が多い。<br />
<br />
<br />
BOOK CAFÉⅠ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-380-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-380-12-400x300.jpg" alt="丸山珈琲 Ｆ棟 BOOK CAFÉⅠ" title="丸山珈琲 Ｆ棟 BOOK CAFÉⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18465" /></a><br />
店内にはBOOKS CAFÉ が併設されている。全国的にも本が読めるカフェは珍しい試みのカフェである。<br />
<br />
<br />
BOOK CAFÉⅡ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-380-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-380-13-400x300.jpg" alt="丸山珈琲 Ｆ棟 BOOK CAFÉⅠ" title="丸山珈琲 Ｆ棟 BOOK CAFÉⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18466" /></a><br />
BOOK COFEには幅広いジャンルの本が備え付けられいる。お気に入り本を読みながらソファーに腰をおろしユッタリと時を過ごすことができる。<br />
<br />
<br />
BOOK CAFÉⅢ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-380-131.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-380-131-400x300.jpg" alt="丸山珈琲 Ｆ棟 BOOK CAFÉⅠ" title="丸山珈琲 Ｆ棟 BOOK CAFÉⅢ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18467" /></a><br />
フンワリしたソファーにユッタリと座りリラックスして読むとよい。一人でも長時間過ごすことができる。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>常世（tocoyo）</strong><br />
全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-390-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-390-10-400x300.jpg" alt="常世" title="常世（tocoyo） Ｆ棟２階 全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18468" /></a><br />
常世（Tocoyo)ではタイ式マッサージが受けられる。「トンボの湯温泉」で入浴した後はマッサージで日頃の疲れを癒すとよい。<br />
<br />
<br />
店頭<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-390-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-390-11-400x300.jpg" alt="常世" title="常世（tocoyo） Ｆ棟２階 店頭" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18469" /></a><br />
マッサージルームのリラックスムードは癒しをくれる。マッサージは、足裏、頭＆肩が基本コースがある。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>我蘭憧（がらんどう）</strong><br />
全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-400-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-400-10-400x300.jpg" alt="我蘭憧（がらんどう） Ｇ棟 全景" title="我蘭憧（がらんどう） Ｇ棟 全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18470" /></a><br />
我蘭憧（がらんどう）は木工製品の店である。別荘の暖炉の上や、自宅のリビングにソット飾りたい創作品がいっぱいある。。<br />
<br />
<br />
店内<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-400-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-400-11-400x300.jpg" alt="我蘭憧（がらんどう） Ｇ棟 全景" title="我蘭憧（がらんどう） Ｇ棟 店内" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18471" /></a><br />
木のぬくもりを感じる創作木工製品・玩具・生活雑貨・家具がズラリと店内の並ぶ、観るだけでも楽しい。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>sernga</strong><br />
正面口<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-410-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-410-10-400x300.jpg" alt="sernga 正面口" title="sernga 正面口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18472" /></a><br />
serngaはイタリア雑貨の店である。家庭にやすらぎを与えてくれるようなデザインの日常雑貨であふれている。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>せきれい橋川上庵</strong><br />
全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-420-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-420-10-400x300.jpg" alt="せきれい橋川上庵 Ｈ棟 全景" title="せきれい橋川上庵 Ｈ棟 全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18473" /></a><br />
せきれい橋川上庵は、軽井沢銀座でおなじみの老舗そば屋である。美酒・豊富な一品料理・そして最後のシメに粗挽き粉を使用した蕎麦である。<br />
<br />
<br />
店頭<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-420-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-420-11-400x300.jpg" alt="せきれい橋川上庵 Ｈ棟 店頭" title="せきれい橋川上庵 Ｈ棟 店頭" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18474" /></a><br />
せきれい橋川上庵店頭。<br />
<br />
<br />
メニュー<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-420-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-420-12-400x300.jpg" alt="せきれい橋川上庵 Ｈ棟 メニュー" title="せきれい橋川上庵 Ｈ棟 メニュー" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18475" /></a><br />
川上庵のお勧めは、新鮮野菜とぷりぷり蝦の天麩羅の「天せいろ」である。香ばしいくるみのたれ「くるみだれせいろ」もお勧めだ。<br />
<br />
<br />
テラス席<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-420-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-420-13-400x300.jpg" alt="せきれい橋川上庵 Ｈ棟 テラス席" title="せきれい橋川上庵 Ｈ棟 テラス席" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18476" /></a><br />
夏は、テラスで湯川のせせらぎを聞きながら、本格的な蕎麦の味を噛み締めるとよい。<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>Ciel (シェル）</strong><br />
全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-430-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-430-10-400x300.jpg" alt="Ciel (シェル） 全景" title="Ciel (シェル） 全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18477" /></a><br />
Ｃｉｅｌ（シェル）の本格的なネイル・エステで気分一新、オシャレな軽井沢ライフを一層楽しむとよい。<br />
<br />
<br />
店頭<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-430-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-32-430-11-400x300.jpg" alt="Ciel (シェル） 店頭" title="Ciel (シェル） 店頭" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18478" /></a><br />
Ｃｉｅｌは、まつ毛エステ・エステティック・ネイルケア・ジェルネイルなどの美容サービスが豊富である。<br />
<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-harunire-terasu-shop.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ハルニレテラス 遊歩道｜季節折々の軽井沢と出逢える遊歩道｜軽井沢町星野</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-harunire-terasu-hodou.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-harunire-terasu-hodou.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2010 05:59:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[星野エリア]]></category>
		<category><![CDATA[観光地]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=18434</guid>
		<description><![CDATA[
星野温泉トンボの湯からハルニレテラスへと続く遊歩道である。木立のなかを湯川沿いに５分ほど歩いた所がハルニレテラスだ。



夜間は外灯がハルニレテラスまでの道を照らしてくれる。
住所：長野県軽井沢町長倉星野

早春の遊 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
星野温泉トンボの湯からハルニレテラスへと続く遊歩道である。木立のなかを湯川沿いに５分ほど歩いた所がハルニレテラスだ。<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-00-400x300.jpg" alt="星野エリア　ハルニレテラス 遊歩道" title="星野エリア　ハルニレテラス 遊歩道" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18422" /></a><br />
<br />
夜間は外灯がハルニレテラスまでの道を照らしてくれる。<br />
住所：長野県軽井沢町長倉星野<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.35934903575452,138.59036207199097&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.35934903575452,138.59036207199097&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="36.359349,138.590362"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.35934903575452,138.59036207199097,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="36.359349,138.590362" title="36.359349,138.590362" /></a><br />
早春の遊歩道と湯川<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-10-400x300.jpg" alt="早春の遊歩道と湯川" title="早春の遊歩道と湯川" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18423" /></a><br />
早春の季節に遊歩道から眺める清流湯川のせせらぎである。春が訪れ芽吹いたばかりの木々の葉が眼に眩しい。<br />
<br />
<br />
早春の遊歩道<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-11-400x300.jpg" alt="早春の遊歩道" title="早春の遊歩道" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18424" /></a><br />
春が過ぎ初夏になると木々の緑はいっそう深みを増す。遊歩道を散歩をしながら森林浴を全身に浴びるとよい。<br />
<br />
<br />
夏の遊歩道<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-12-400x300.jpg" alt="夏の遊歩道" title="夏の遊歩道" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18425" /></a><br />
早春の季節の遊歩道である。遊歩道を抜けると向こうにハルニレテラスの建物の姿が見えてくる。<br />
<br />
<br />
紅葉の遊歩道Ⅰ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-20-400x300.jpg" alt="紅葉の遊歩道" title="紅葉の遊歩道Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18426" /></a><br />
夏が過ぎ、秋が訪れると紅葉の季節だ。あたり一面の景色も真っ赤に染まり一変する。<br />
<br />
<br />
紅葉の遊歩道Ⅱ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-21-400x300.jpg" alt="紅葉の遊歩道" title="紅葉の遊歩道Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18427" /></a><br />
紅葉した遊歩道だ。この紅葉した遊歩道の光景も軽井沢の新名所の一つである。<br />
<br />
<br />
紅葉の遊歩道と湯川Ⅰ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-22.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-22-400x300.jpg" alt="紅葉の遊歩道と湯川" title="紅葉の遊歩道と湯川Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18428" /></a><br />
遊歩道から観る、紅葉した木立のなかを流れる湯川のせせらぎ。<br />
<br />
<br />
紅葉の遊歩道と湯川Ⅱ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-23.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-23-400x300.jpg" alt="紅葉の遊歩道と湯川" title="紅葉の遊歩道と湯川Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18429" /></a><br />
紅葉した木々に夕日が射し込み、一段とあでやかな秋の遊歩道である。<br />
<br />
<br />
紅葉の遊歩道と森の仕掛Ⅰ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-24.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-24-400x300.jpg" alt="紅葉の遊歩道と森の仕掛" title="紅葉の遊歩道と森の仕掛Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18430" /></a><br />
巣箱を「開いてみよう」遊歩道にはこんな面白い仕掛けがあり、遊歩道を散策するものを楽しませてくれる。<br />
<br />
<br />
紅葉の遊歩道と森の仕掛Ⅱ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-25.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-25-400x300.jpg" alt="紅葉の遊歩道と森の仕掛" title="紅葉の遊歩道と森の仕掛Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18431" /></a><br />
仕掛けは①～⑥まである。巣箱を①から⑥までつなげると、ある動物の名前になるという。ピッキオセンタに行くと会えるという？。<br />
<br />
<br />
紅葉の遊歩道Ⅲ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-26.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-26-400x300.jpg" alt="紅葉の遊歩道" title="紅葉の遊歩道Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18432" /></a><br />
朱に染まった遊歩道のモミジ。<br />
<br />
<br />
紅葉の遊歩道Ⅳ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-27.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-200-27-400x300.jpg" alt="紅葉の遊歩道" title="紅葉の遊歩道Ⅳ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18433" /></a><br />
落ち葉を踏みしめながら深まる秋を満喫しながら歩く。<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-harunire-terasu-hodou.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ハルニレテラス 温泉街｜中軽井沢星野エリアのエコモダン温泉街｜軽井沢町星野</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-harunire-terasu.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-harunire-terasu.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2010 05:49:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[星野エリア]]></category>
		<category><![CDATA[観光地]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=18417</guid>
		<description><![CDATA[
中軽井沢星野エリアに軽井沢の新名所「ハルニレテラス」が２００９年７月に誕生した。
星野温泉トンボの湯から湯川の散策道を５分ほど歩いたところに位置する場所にある。



この新名所のテーマは「エコモダンの温泉街」であり自 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
中軽井沢星野エリアに軽井沢の新名所「ハルニレテラス」が２００９年７月に誕生した。<br />
星野温泉トンボの湯から湯川の散策道を５分ほど歩いたところに位置する場所にある。<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-00-400x300.jpg" alt="ハルニレテラス温泉街" title="ハルニレテラス温泉街" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18388" /></a><br />
<br />
この新名所のテーマは「エコモダンの温泉街」であり自然と調和した避暑客に優しい街である。<br />
<br />
住所：長野県軽井沢町長倉星野<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.35934903575452,138.59036207199097&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.35934903575452,138.59036207199097&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="36.359349,138.590362"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.35934903575452,138.59036207199097,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="36.359349,138.590362" title="36.359349,138.590362" /></a><br />
案内版<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-10-400x300.jpg" alt="案内版" title="案内版" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18389" /></a><br />
ハルニレテラス街には中華・蕎麦屋・イタリアン・カフェなどのレストランのほか、北欧雑貨・ワインショップ・マッサージ・ネイルサロン・など１４の店舗が連なる。<br />
<br />
<br />
街並Ⅰ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-11-400x300.jpg" alt="街並" title="街並Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18390" /></a><br />
ハルニレテラスは中軽井沢駅より国道１４６号線を２０分程歩いたところにある。新幹線軽井沢駅からはシャトルバスか、自転車でサイクリングを楽しみながら訪れるのがよい。<br />
<br />
<br />
街並Ⅱ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-12-400x300.jpg" alt="街並" title="街並Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18391" /></a><br />
春楡（ハルニレ）の大樹のなかに建つ街並は、かつての宿場町を連想させる。この自然に優しい街並みを歩き、またテラスでお茶をユッタリと飲むと何故か心が洗われる。<br />
<br />
<br />
街並Ⅲ（屋根）<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-121.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-121-400x300.jpg" alt="街並" title="街並Ⅲ（屋根）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18416" /></a><br />
春楡（ハルニレ）の大樹にすっぽりと覆われる街並の屋根。<br />
<br />
<br />
街並Ⅳ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-13-400x300.jpg" alt="街並" title="街並Ⅳ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18392" /></a><br />
街並の個々建物は街に風情を持たせた設計が施されている。<br />
<br />
<br />
街並Ⅴ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-14-400x300.jpg" alt="街並" title="街並Ⅴ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18393" /></a><br />
ハルニレテラスの歩道は全面が木床貼り造りとなっており、自然の香りが漂う街並である。<br />
<br />
<br />
街並ⅵ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-15.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-15-400x300.jpg" alt="" title="街並ⅵ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18394" /></a><br />
大樹の自然と調和した街並は訪れる人々の心を何故か豊かに包んでくれる。<br />
<br />
<br />
街並Ⅶ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-16.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-16-400x300.jpg" alt="街並" title="街並Ⅶ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18395" /></a><br />
春楡（ハルニレ）の大樹の間から木漏れ日がテラスにそっと降り注ぐ、都会の騒音から離れ静かに寛げる空間である。<br />
<br />
<br />
街並ⅷ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-17.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-17-400x300.jpg" alt="街並" title="街並ⅷ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18396" /></a><br />
春楡（ハルニレ）の木立ちの木陰で家族で静かな時を過ごす光景である。歩道には車の通る心配もなく安心して子供を遊ばせ寛げる。<br />
<br />
<br />
街並Ⅸ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-18.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-18-400x300.jpg" alt="街並" title="街並Ⅸ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18397" /></a><br />
春楡の大樹は伐採されることなく、テラスのなかにそのまま残され環境に配慮されている。<br />
<br />
<br />
街並Ⅹ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-19.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-19-400x300.jpg" alt="街並" title="街並Ⅹ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18398" /></a><br />
ショッピング棟では、都会では手に入らないような独創的デザインの日用雑貨、家具が売られている。<br />
<br />
<br />
街並（屋内からの光景）<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-20-400x300.jpg" alt="街並" title="街並（屋内からの光景）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18399" /></a><br />
二階のレストランの窓辺から眺めた街並である。<br />
<br />
<br />
テラスⅠ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-21-400x300.jpg" alt="テラス" title="テラスⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18400" /></a><br />
テラスに置かれた椅子に座り、テークアウトのコーヒー、ケーキを森林浴を浴びながら寛ぐよい。<br />
<br />
<br />
テラスⅡ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-22.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-22-400x300.jpg" alt="テラス" title="テラスⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18401" /></a><br />
テラスのベンチにそっと腰を下ろすと都会の雑踏から離れて、湯川の流れとともに静かな時を過すことができる。<br />
<br />
<br />
テラスⅢ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-23.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-23-400x300.jpg" alt="テラス" title="テラスⅢ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18402" /></a><br />
若草色の木立に囲まれた早春のテラスだ。木々の間から照らす陽射しも柔らかく春を感じる。<br />
<br />
<br />
テラスⅣ湯川のせせらぎ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-24.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-24-400x300.jpg" alt="テラス" title="テラスⅣ湯川のせせらぎ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18403" /></a><br />
テラスから眺めた早春の湯川である。木々に芽吹きが始りハルニレテラスに春の訪れである。<br />
<br />
<br />
紅葉の街並Ⅰ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-30.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-30-400x300.jpg" alt="紅葉の街並" title="紅葉の街並Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18404" /></a><br />
夏は春楡（ハルニレ）の大樹に圧倒され陰を潜めていた周囲の木々が、春楡の落葉と共に真っ赤に染まった紅葉となって姿を現す。<br />
<br />
<br />
紅葉の街並Ⅱ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-31.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-31-400x300.jpg" alt="紅葉の街並" title="紅葉の街並Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18405" /></a><br />
紅葉の季節のハルニレテラスも軽井沢の新名所に相応しい。景観を訪れる人達にみせてくれる。<br />
<br />
<br />
紅葉のテラス<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-32.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-32-400x300.jpg" alt="紅葉のテラス" title="紅葉のテラス" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18406" /></a><br />
テラスから観る紅葉と清流湯川のせせらぎである。<br />
<br />
<br />
紅葉のテラスⅡ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-33.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-33-400x300.jpg" alt="紅葉のテラス" title="紅葉のテラスⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18407" /></a><br />
紅く染まった木々のなかのテラスでテークアウトのコーヒとスイーツでお茶をしながら、紅葉の秋を楽しむとよい。<br />
<br />
<br />
晩秋の街並Ⅰ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-34.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-34-400x300.jpg" alt="晩秋の街並" title="晩秋の街並Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18408" /></a><br />
晩秋のハルニレテラスである。緑豊かな木立のテラスから一転して、冬の訪れを感じさせる情緒豊かなテラスの情景である。<br />
<br />
<br />
晩秋の街並Ⅱ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-35.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-35-400x300.jpg" alt="晩秋の街並" title="晩秋の街並Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18409" /></a><br />
ハルニレテラス（春楡）は四季折々豊かな表情をみせてくれる。<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-36.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-36-400x300.jpg" alt="晩秋の街並" title="晩秋の街並Ⅲ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18410" /></a><br />
ハルニレテラスの裏通リ。<br />
<br />
<br />
クリスマスシーズンテラスⅠ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-40.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-40-400x300.jpg" alt="クリスマスシーズンテラス" title="クリスマスシーズンテラスⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18411" /></a><br />
クリスマスシーズンに入ると街全体にクリスマスの飾り付けが始る。エコモダンの街に相応しくローソクで優しく柔らかな光で演出してくれる。<br />
<br />
<br />
クリスマスシーズンテラスⅡ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-41.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-41-400x300.jpg" alt="クリスマスシーズンテラス" title="クリスマスシーズンテラスⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18412" /></a><br />
テラスの向こうに静かに佇む別荘の姿がみえる。木の葉もすっかりと落ち、これから長い冬が始る、こうした景観もまた風情がある。<br />
<br />
<br />
冬の街並<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-42.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-42-400x300.jpg" alt="冬の街並" title="冬の街並" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18413" /></a><br />
雪の積もった日のハルニレテラスである。冬の間もこの街は休むことなく、訪れる人々を暖かく迎えてくれる。<br />
<br />
<br />
冬のテラス<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-43.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-43-400x300.jpg" alt="冬のテラス" title="冬のテラス" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18414" /></a><br />
テラスに座り降り積もった雪景色と、湯川のせせらぎの音を聞きながら静かな冬の軽井沢でカフェ楽しむのもよい。<br />
<br />
<br />
早春のテラス（５月連休）<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-44.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-31-100-44-400x300.jpg" alt="早春のテラス" title="早春のテラス（５月連休）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18415" /></a><br />
五月ゴールデンウイーク、ハルニレテラスの光景だ。<br />
この時期に軽井沢では、ようやく桜が満開である。<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-harunire-terasu.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>引田龍太郎曲碑・吉田絃二郎碑｜千曲川旅情のうたの作曲者｜軽井沢星野</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-hidaryutarou.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-hidaryutarou.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2010 05:28:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[星野エリア]]></category>
		<category><![CDATA[観光地]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=18384</guid>
		<description><![CDATA[
引田龍太郎は、島崎藤村の有名な詩「千曲川旅情のうた」の作曲者である。



この曲が軽井沢のこの地で大正１４年に完成したことを記念し昭和３４年に建立された。

引田龍太郎曲碑解説

曲碑は中軽井沢から国道１４６号線を２ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
引田龍太郎は、島崎藤村の有名な詩「千曲川旅情のうた」の作曲者である。<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-00-400x300.jpg" alt="引田龍太郎曲碑・吉田絃二郎碑" title="引田龍太郎曲碑・吉田絃二郎碑" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18377" /></a><br />
<br />
この曲が軽井沢のこの地で大正１４年に完成したことを記念し昭和３４年に建立された。<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.36359552342138,138.59135448932648&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.36359552342138,138.59135448932648&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="36.363596,138.591354"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.36359552342138,138.59135448932648,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="36.363596,138.591354" title="36.363596,138.591354" /></a><br />
引田龍太郎曲碑解説<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-10-400x300.jpg" alt="引田龍太郎曲碑解説" title="引田龍太郎曲碑解説" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18378" /></a><br />
曲碑は中軽井沢から国道１４６号線を２ｋｍほど上った、塩壷温泉の入口にある。<br />
<br />
<br />
曲碑由来<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-11-400x300.jpg" alt="曲碑由来" title="曲碑由来" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18379" /></a><br />
曲碑の由来には、引田龍太郎の代表作「しかられて」「靴がなる」などの紹介、島崎藤村との出会い、また軽井沢との関わりついて解説されている。<br />
<br />
<br />
千曲川旅情の歌銅版Ⅰ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-12-400x300.jpg" alt="千曲川旅情の歌銅版Ⅰ" title="千曲川旅情の歌銅版Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18380" /></a><br />
作詩島崎藤村、作曲引田龍太郎の「小諸なる古城のほとり」の曲譜が銅版に刻まれている。<br />
<br />
<br />
千曲川旅情の歌銅版Ⅱ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-13-400x300.jpg" alt="千曲川旅情の歌銅版Ⅱ" title="千曲川旅情の歌銅版Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18381" /></a><br />
引田龍太郎の千曲川旅情のうた」記念し昭和３４年に建立された旨解説。<br />
<br />
<br />
吉田絃二朗夫妻句碑Ⅰ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-20-400x300.jpg" alt="吉田絃二朗夫妻句碑Ⅰ" title="吉田絃二朗夫妻句碑Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18382" /></a><br />
吉田絃二朗は大正１４年に中軽井沢星野に別荘を持ち軽井沢を深く愛したといわれる。作品には「静夜曲」「高原の日記」「山静かに」などがある。<br />
<br />
<br />
吉田絃二朗夫妻句碑Ⅱ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-150-21-400x300.jpg" alt="吉田絃二朗夫妻句碑Ⅱ" title="吉田絃二朗夫妻句碑Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18383" /></a><br />
詩碑の表には明枝婦人の句「秋風のふもとはやし浅間山」が刻まれている。裏面には絃二朗の句「一人来たり松下に佇めば秋寒く」が刻まれている<br />
<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-hidaryutarou.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>北原白秋・中西梧堂歌碑｜ゆりかごのうたで、今も親しまれる北原白秋の碑｜軽井沢町星野</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-kitahara-hakusyu.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-kitahara-hakusyu.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2010 05:18:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[観る]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[星野エリア]]></category>
		<category><![CDATA[観光地]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=18373</guid>
		<description><![CDATA[
大正１０年に北原白秋を講師として招き「芸術自由教育講習会」がこの中軽井沢星野温泉で開かれた。



この滞在中に朝夕なに落葉松林を散策して生まれたといわれる名作「落葉松」が歌碑に刻まれている。

住所：長野県北佐久郡軽 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
大正１０年に北原白秋を講師として招き「芸術自由教育講習会」がこの中軽井沢星野温泉で開かれた。<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-03-140-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-03-140-00-400x300.jpg" alt="北原白秋／中西梧堂歌碑" title="北原白秋／中西梧堂歌碑" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18365" /></a><br />
<br />
この滞在中に朝夕なに落葉松林を散策して生まれたといわれる名作「落葉松」が歌碑に刻まれている。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉星野２１４８<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.36123903217583,138.58890563249588&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.36123903217583,138.58890563249588&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="36.361239,138.588906"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.36123903217583,138.58890563249588,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="36.361239,138.588906" title="36.361239,138.588906" /></a><br />
歌碑<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-101.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-101-400x300.jpg" alt="歌碑" title="歌碑" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18366" /></a><br />
歌碑は、昭和４４年に星野温泉入口の湯川のほとりに北原白秋の偉業をたたえ建てられた。<br />
<br />
<br />
北原白秋歌碑解説<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-111.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-111-400x300.jpg" alt="北原白秋歌碑解説" title="北原白秋歌碑解説" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18367" /></a><br />
北原白秋と軽井沢のゆかりについて、日本語・英語・中国語・韓国語で解説されている。<br />
<br />
<br />
北原白秋歌碑全文<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-121.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-121-400x300.jpg" alt="北原白秋歌碑全文" title="北原白秋歌碑全文" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18368" /></a><br />
北原白秋の「落葉松」の詩、第１節から第８節までを活字体で全文が刻まれている。<br />
<br />
<br />
北原白秋歌碑第８節<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-131.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-131-400x300.jpg" alt="北原白秋歌碑第８節" title="北原白秋歌碑第８節" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18369" /></a><br />
北原白秋の自筆で「落葉松」第８節が「世の中よあわれなりけり　常なけれどうれしかりけり　山川に山がはの音　からまつにからまつのかぜ」が刻まれている。<br />
<br />
<br />
中西梧堂詩碑<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-140-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-140-20-400x300.jpg" alt="中西梧堂詩碑" title="中西梧堂詩碑" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18370" /></a><br />
中西梧堂(1895～1984)は野鳥研究家として自然保護運動を続け「日本野鳥の会」を創設した人物であり、軽井沢でも深鳥会をおこなった。<br />
又歌人、詩人としても知られる。<br />
<br />
<br />
中西梧堂詩碑解説<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-140-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-140-21-400x300.jpg" alt="中西梧堂詩碑解説" title="中西梧堂詩碑解説" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18371" /></a><br />
解説文には中西梧堂の功績が解説されている。詩碑には、自筆の詩「ここぞかたはら」の全文が刻まれている。<br />
<br />
<br />
中西梧堂詩碑<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-140-22.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-140-22-400x300.jpg" alt="中西梧堂詩碑" title="中西梧堂詩碑" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18372" /></a><br />
中西梧堂の胸像が野鳥の森入口に昭和５４年に建造された。肩に小鳥がとまる姿である。<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-kitahara-hakusyu.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>星野温泉｜大正四年開湯、避暑地軽井沢の名湯｜軽井沢町星野</title>
		<link>http://www.i-turn.jp/karuizawa-hosino-onsen.html</link>
		<comments>http://www.i-turn.jp/karuizawa-hosino-onsen.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2010 05:04:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tono</dc:creator>
				<category><![CDATA[暮らす]]></category>
		<category><![CDATA[軽井沢町]]></category>
		<category><![CDATA[遊ぶ]]></category>
		<category><![CDATA[食べる]]></category>
		<category><![CDATA[星野エリア]]></category>
		<category><![CDATA[温泉]]></category>
		<category><![CDATA[観光地]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.i-turn.jp/?p=18360</guid>
		<description><![CDATA[
中軽井沢駅から国道１４６号線を１．５ｋｍほど進むと星野温泉エリアである。
トンボの湯がここにある。



ここには源泉の井戸から引かれた温泉施設・レストラン・カフェ・野鳥の森散策等
幅広い軽井沢の様々なリゾートが満喫で [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
中軽井沢駅から国道１４６号線を１．５ｋｍほど進むと星野温泉エリアである。<br />
トンボの湯がここにある。<br />
<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-00.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-00-400x300.jpg" alt="星野温泉" title="星野温泉" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18343" /></a><br />
<br />
ここには源泉の井戸から引かれた温泉施設・レストラン・カフェ・野鳥の森散策等<br />
幅広い軽井沢の様々なリゾートが満喫できる場所である。<br />
<br />
住所：長野県北佐久郡軽井沢町大字長倉星野２１４８<br />
電話：0267-44-3580<br />
<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;hl=ja&amp;geocode=&amp;q=36.361599746276895,138.58859181404114&amp;ie=UTF8&amp;ll=36.361599746276895,138.58859181404114&amp;t=h&amp;z=13&amp;t=n&amp;maptype=G_NORMAL_MAP" title="36.3616,138.588592"><img src="http://maps.google.com/staticmap?markers=36.361599746276895,138.58859181404114,red&amp;zoom=13&amp;size=575x300&amp;key=ABQIAAAAmC26Pl49YLQJIrMzYkDL6BSOyQ9q1shV79tFkaMxMyezOMteABQDJ3x343DcPLhGZf3hkjlmIa8Sgw&amp;hl=ja" alt="36.3616,138.588592" title="36.3616,138.588592" /></a><br />
星野温泉案内<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-10.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-10-400x300.jpg" alt="星野温泉案内" title="星野温泉案内" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18344" /></a><br />
国道１４６号線沿いに「星野温泉」の大きな案内標識がある。<br />
駐車場はこの標識を入ったところの右側に整備されている。<br />
<br />
<br />
渓流紅葉<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-11.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-11-400x300.jpg" alt="軽井沢の渓流紅葉" title="軽井沢の渓流紅葉" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18345" /></a><br />
紅葉の季節の星野温泉エリアの光景である。<br />
湯川の渓流と、谷を覆うような見事に紅く染まった軽井沢の紅葉を素晴らしい。<br />
<br />
<br />
星野温泉広場<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-12.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-12-400x300.jpg" alt="星野温泉広場" title="星野温泉広場" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18346" /></a><br />
紅葉季節には星野温泉エリアを訪れる観光客は多い。<br />
温泉に浸かりながら観る紅葉は格別に美しい。<br />
<br />
<br />
星野リゾートバス亭<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-13.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-13-400x300.jpg" alt="星野リゾートバス亭" title="星野リゾートバス亭" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18347" /></a><br />
軽井沢駅からの交通手段は駅南口から星野温泉専用の無料シャトルバスが出る。<br />
北口からは町内循環バスが運行されている。<br />
<br />
<br />
シャトルバス時刻表<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-14.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-14-400x300.jpg" alt="シャトルバス時刻表" title="シャトルバス時刻表" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18348" /></a><br />
観光循環バスは星野リゾート前で下車する。何時も日帰り温泉の利用客で満員である。<br />
<br />
<br />
トンボの湯全景<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-20.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-20-400x300.jpg" alt="トンボの湯全景" title="トンボの湯全景" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18349" /></a><br />
トンボの湯、源泉かけ流しの湯にひたり日頃のつかれを癒すとよい。<br />
この湯は温泉目当ての観光客や、別荘族に愛されている。<br />
<br />
<br />
トンボの湯入口（深緑）<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-21.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-21-400x300.jpg" alt="トンボの湯入口（深緑）" title="トンボの湯入口（深緑）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18350" /></a><br />
トンボの湯の左棟が男性・右棟は女性浴場である。<br />
浴場内は木の香りする大浴場と、自然の地形をそのまま利用した露天風呂がある。<br />
<br />
<br />
トンボの湯入口（紅葉）<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-211.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-211-400x300.jpg" alt="トンボの湯入口（紅葉）" title="トンボの湯入口（紅葉）" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18357" /></a><br />
トンボの湯の周囲の自然は四季折々変化する。<br />
紅葉の季節に露天風呂から眺める紅葉は各段と美しい。この季節はお勧めだ。<br />
<br />
<br />
星野温泉トンボの湯 浴場入口<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-22.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-22-400x300.jpg" alt="トンボの湯 浴場入口" title="トンボの湯 浴場入口" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18351" /></a><br />
<br />
<br />
村民食堂Ⅰ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-23.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-23-400x300.jpg" alt="村民食堂" title="村民食堂Ⅰ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18352" /></a><br />
村民食堂の名前の由来は、堀辰雄が小説の中で軽井沢を「美しい村」と呼んだところから命名されたという。<br />
<br />
<br />
村民食堂Ⅱ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-24.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-24-400x300.jpg" alt="村民食堂" title="村民食堂Ⅱ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18353" /></a><br />
村民食堂では現地軽井沢の新鮮素材を活かした家庭料理の味を堪能できる。<br />
お勧めはヤッパリ創作メニュー「村民定食」だ。<br />
<br />
<br />
カフェハングリスポットⅠ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-25.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-25-400x300.jpg" alt="カフェハングリスポット" title="カフェハングリスポットⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18354" /></a><br />
カフェ・ハングリースポットではソフトクリーム・軽井沢名産花豆のスイーツが味わえる。<br />
温泉の後は軽井沢の地ビールが最高に美味い。<br />
<br />
<br />
星のや軽井沢フロントⅠ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-30.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-30-400x300.jpg" alt="星のや軽井沢フロント" title="星のや軽井沢フロントⅠ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18355" /></a><br />
中軽井沢から国道を約１ｋｍ上った湯川沿いの木立のなかに「星のや軽井沢」のフロントがある。<br />
<br />
<br />
星のや軽井沢フロントⅡ<br />
<a href="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-31.jpg"><img src="http://www.i-turn.jp/wordpress/wp-content/uploads/2010/08/04-30-130-31-400x300.jpg" alt="星のや軽井沢フロント" title="星のや軽井沢フロントⅡ" width="400" height="300" class="alignnone size-thumbnail wp-image-18356" /></a><br />
宿泊者の自家用車はここまで、これから先はホテルの専用車でホテルへと案内される。<br />
<br />
<br />
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.i-turn.jp/karuizawa-hosino-onsen.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

